Poole oor Engels

Poole

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Poole

eienaam

Poole me dijo que le confesó haber roto una taza.
Poole tells me you've confessed to breaking a cup.

voorbeelde

Extrañamente, soy el único que nunca conoció a Richard Poole.
You know, bizarrely, I'm the only one who never met Richard Poole.

De acuerdo con un sitio de música Rock en línea, Hellyeah serán cabeza de cartel una gira en la primavera de 2010 con, Seether, Five Finger Death Punch, Drowning Pool y Lacuna Coil.
Hellyeah headlined a tour in the spring of 2010 with: Seether, Five Finger Death Punch, Drowning Pool, and Lacuna Coil.

¿Hay videos de él entrando al escondite de Ruiz o al salón de Pool?
Any video of him entering Ruiz's hideout or the pool hall?

Y los vídeos de chicos... tu familia disfrutaría con el " Frisky Pool Party 7 ".
And the boy videos - your family would enjoy Frisky Pool Party 7.

Poole estaba seguro de que le resultaría fácil hacerlo otra vez, si así lo deseara.
Poole was certain that he could easily do so again, if he wished.

Y luego cómo había dejado de ver a Poole desde hacía un par de días.
Then about how he hadn’t seen Poole at Temp’s for a couple of days.

Martyn esperaba que Poole la siguiese, pero éste dijo: —Usted tiene que estar en escena.
Martyn waited for Poole to follow, but he said: “You’re meant to be on-stage.

Finney estaba sentado en las escaleras delanteras del almacén de Poole, con un refresco de uva en la mano, mirándolo.
Finney sat on the front steps of Poole’s Hardware, a bottle of grape soda in one hand, watching it all.

—Ahora tengo que ir a Poole y recogerlas de casa de Hobbs.
"""Now I must go to Poole, and collect them from Hobbs."""

¿Qué dice, Poole?
What do you say, poole?

Al contrario que los demás, Poole no se había movido después de entrar en el dormitorio.
Unlike the others, Poole hadn’t moved after entering the bedroom.

Durante ese tiempo, el Condor Express no navegó a St Malo y navegaba todas las tardes hasta Cherbourgo para asegurarse de que podría retornar a Poole a las 07:30 para navegar para Brittany Ferries.
During this time Condor Express did not sail to St Malo, instead running an afternoon round trip to Cherbourg to ensure she would return to Poole in time for the 07:30 Brittany Ferries departure time.

La capacidad del «pool» para causar efectos de mercado negativos sensibles depende del contexto económico, teniendo en cuenta el poder conjunto de mercado de las partes y la naturaleza del acuerdo así como otros factores estructurales del mercado de referencia.
The pool’s ability to cause appreciable negative market effects depends on the economic context, taking into account the parties’ combined market power and the nature of the agreement together with other structural factors in the relevant market.

Léa Pool (nacida el 8 de septiembre de 1950 en Suiza) es una cineasta suiza-canadiense quien también ha enseñado cine en la Universidad de Quebec en Montreal.
Léa Pool C.M. (born 8 September 1950) is a Swiss-Canadian filmmaker who also teaches film at UQAM.

Siete provenían de la Brigada de Muchachos Bournemouth, y tres de la Brigada de Muchachos de Poole.
Seven came from the Boys' Brigade at Bournemouth, and three came from the Brigade at Poole & Hamworthy.

Era uno de los motivos por los que había decidido abandonar Poole, para no hacerle daño.
It was one reason why he had decided to leave Poole, for he had not wanted to hurt her.

Desde el final del conflicto armado, las ONG y asociaciones benéficas fueron las primeras en ocuparse de las víctimas que regresaban a Brazzaville o permanecían en las zonas de conflicto (Pool, Bouenza, Lékoumou y Niari).
As soon as the armed conflict ended, non-governmental organizations and charities found themselves in the forefront of efforts to assist victims returning to Brazzaville or remaining behind in conflict areas (Pool, Bouenza, Lékoumou and Niari).

Poole en un tono que se esfuerza por hacer despreocupado y tranquilizador.
Poole in a tone that is intended to be carefree and reassuring.

Debajo de la ilustración, una o dos líneas: «Roelf Pool... Salón... Estadounidense... futuro...».
Beneath the illustration a line or two—Roelf Pool . . .

Si no me creéis, id a buscar a Jory Cassel o a Vayon Poole, en la Torre de la Mano.
If you don't believe me, fetch Jory Cassel or Vayon Poole from the Tower of the Hand.""

Lista de Papas Papisa Juana Reginald L. Poole: "Los nombres y números de los Papas medievales" in: The English Historical Review, Vol.
Reginald L. Poole: "The Names and Numbers of Medieval Popes", in: The English Historical Review, Vol.

Junto con su amante Hilda Doolittle (H.D.) y el escritor Kenneth Macpherson, fundó la revista de cine Close Up y la compañía Pool Group.
With her same-sex lover Hilda Doolittle (H.D.) and Scottish writer Kenneth Macpherson, she launched the film magazine Close Up, which introduced Sergei Eisenstein’s work to British viewers.

Claro, podrá renguear durante años antes de que venga el divorcio vivir solo, jugar al pool con tu vecino y escucharlo quejarse sobre el sexo malo con una puta fría.
Sure, it can limp along for years before you're divorced, living alone, playing pool with your neighbor and listening to him complain about bad sex with a stone-cold fox.

Sí, Poole.
You may, Poole.

Conduciré yo, así que Pool estará disponible para llevarte donde decidas ir.
I'll drive myself, so Poole will be available to drive you if you do decide to go anywhere.""