Rápido y sucio oor Engels
Rápido y sucio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Quick-and-dirty
Con la felicidad de la sociedad, la prensa en ese sentido, para decirle que en rápida y sucia forma.
With the happiness of the company, the press in that direction, for telling it in Quick-and-dirty way.
quick-and-dirty
Con la felicidad de la sociedad, la prensa en ese sentido, para decirle que en rápida y sucia forma.
With the happiness of the company, the press in that direction, for telling it in Quick-and-dirty way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rápido y sucio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quick-and-dirty
Con la felicidad de la sociedad, la prensa en ese sentido, para decirle que en rápida y sucia forma.
With the happiness of the company, the press in that direction, for telling it in Quick-and-dirty way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es rápido y sucio, pero funciona.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simple tampoco significa “rápido y sucio”.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Nada elaborado, solo algo rápido y sucio.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Así que voy a hacer esto de manera rápida y sucia.
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Querías hacerlo de la forma rápida y sucia, ¿verdad?
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Sus gritos llenan el coche, empañando el parabrisas como la poseo de forma rápida y sucia.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Seixas Varker y Long Luke Coles querían a Lucy viva para sacar un beneficio rápido y sucio.
You' re home really earlyLiterature Literature
—Una manera rápida y sucia de hacerlo —le respondo, mientras Benton gira junto al YMCA—.
Let' s start moving!Literature Literature
Siempre hay alguien que busca un subidón rápido y sucio en la reacción salbutamol/ATP-reductasa.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
Pero muchos desarrolladores utilizan todavía el S3 sistema de clases y métodos porque son rápido y sucio.
It' s your homeQED QED
Un chivato con la lengua rápida y sucia.
What if I examined you here?Literature Literature
El reportaje describía la rápida y sucia historia de la demanda colectiva.
Hello, everybody!Literature Literature
Son rápidas y sucias, pero innecesariamente ruidosas.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Siempre hay alguien que busca un subidón rápido y sucio en la reacción salbutamol/ATP-reductasa.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
Lo hago para correrme y ya está; es rápido y sucio.
So this is your chanceLiterature Literature
Esta no es la firma de Marissa... es sólo una rápida y sucia falsificación.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En comparación con el primer camino, el segundo es «rápido y sucio».
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
—Contactos para los sentenciados, narcóticos, prostitución, cualquier cosa que le dejara dinero rápido y sucio.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Rápido y sucio, es lo mejor que tenemos.
You need to blow the whistleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Rápido y sucio!
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que imaginan que la lucha será rápida y sucia.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
—Rápido y sucio, dentro del coche.
What does that mean?Literature Literature
Será un trabajo rápido y sucio, eso te lo aseguro.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
Online, en los medios sociales que aún no han sido bloqueados, panfletos del tipo «rápido y sucio».
where'd you get the scratches?Literature Literature
Tienen que aprender lo que pueden hacer rápido y sucio.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.