el puente que cruza el río
the bridge across the river
Río Cruces oor Engels
Río Cruces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cruces River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atravesó la ciudad vacía en su coche y fue hacia el río; cruzó el puente Blackfriars.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
El río cruza la playa..., no le puede pasar desapercibido.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
El río cruza la frontera después de unos pocos kilómetros, en Bayerisch Eisenstein.
The determination of the shipWikiMatrix WikiMatrix
La idea de arrojarlo otra vez al río cruzó mi mente, pero conseguí reprimirme.
You know they were lies!Literature Literature
donde el río cruza el valle de los olvidados
Get out of here.- See you in courtopensubtitles2 opensubtitles2
El río cruza la línea por un cañón de # a # metros de profundidad
The sooner the better.To put an end to the reportsopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba cerca del río Mekong, a unos cien kilómetros de donde el río cruza la frontera de Laos con Camboya.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
De camino al río, cruzó los dedos para que Hattie no adivinara sus intenciones y le pidiera ir con ella.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
El río cruza después la zona central de Mozambique y desemboca en el canal de MOZAMBIQUE, a la altura de Chinde.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Antes del hombre blanco, mi padre y abuelo cazaron búfalos...... criaron ponys, trajeron mujeres...... y se instalaron donde el río cruza la pradera
Are you going to give it to me?opensubtitles2 opensubtitles2
En un documento firmado a compañías de turismo, CELCO fue exento de toda responsabilidad por la participación en la contaminación del río Cruces.
I' m just saying it' s changed my view on itWikiMatrix WikiMatrix
Un pequeño río cruza cerca, Río Del Calvario (40 km) el cual corre desde La presa Virgil a la Laguna de La Leche (Morón).
And in his second floor studyWikiMatrix WikiMatrix
El río cruza una llanura muy fértil y sus aguas se utilizan para el riego de 5.500 ha, la mayoría de ellas plantadas con algodón.
But in the wrong context, it is like a monster movieWikiMatrix WikiMatrix
–Una cruz, una mujer, un río, tres cruces, otra mujer –dijo, mientras sonreía con visible satisfacción.
Clearly notLiterature Literature
La planta fue cerrada en 2005, luego los abogados de la compañía según lo reportado, presentaron un engañoso estudio ambiental sobre la contaminación en el río Cruces.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
El río Thomsen cruza el parque y es el río navegable (de canoa) más septentrional de América del Norte.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
- el río Volkerak, hasta que cruza con Hellegatsplein y confluye con el río Hollands Diep, hasta que cruza la autopista A 16 y confluye con el río Nieuwe Merwede que cruza el río Waal;
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
Ven hacia el río y cruza el puente.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le había conocido un día que estaba pescando en el río que cruza nuestra propiedad.
This is the Aztec calendarLiterature Literature
El misil silbó y apuñaló el río, la cruz oxidada, la iglesia sumergida que había debajo.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
—Pero usted no es del otro lado del río Santa Cruz —le dijo Facón.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
El río se cruza en el camino a Hades.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que, impulsado por su rabia, echó a correr hacia el río y cruzó el puente más cercano.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Se dirigió en coche al río y cruzó por la plaza de Cuba sintiéndose vacío y hambriento.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Siguiendo el curso del río, Olivia cruzó un valle ondulado, bordeó un pequeño caserío, y después otro más.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
5081 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.