Raphidioptera oor Engels

Raphidioptera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Snakefly

voorbeelde

Coleoptera (escarabajos) Strepsiptera (estrepsípteros) Raphidioptera (rapfidiópteros) Megaloptera (Sialidae, etc.)
Coleoptera (beetles) Strepsiptera (twisted-winged parasites) Raphidioptera (snakeflies) Megaloptera (alderflies, etc.)

Los arreglos agroforestales influyen sobre la presencia o ausencia de algunos grupos taxonómicos (P < 0.05) como Homoptera (Insecta) y Raphidioptera (Insecta); además los UV y AB pueden favorecer a la macrofauna del estrés por sequía
The agroforestal arrangements influences the presence or absence of some taxonomic groups of soil macrofauna (P<0.05) as Homoptera and Raphidioptera, besides than UV and AB can favor the macrofauna of the stress due to the drought

Las órdenes Raphidioptera y Neurópteros se agrupan en Neuropterida.
The orders Raphidioptera and Neuroptera are grouped together as Neuropterida.

Como todos sabéis, el GNN tiene como objetivo el estudio de la fauna de Neuroptera, Raphidioptera y Megaloptera de todo el mundo con especial atención a la zona Paleártica, y pretende coordinar y alentar los esfuerzos de los estudiosos, tanto profesionales como aficionados, del Orden, dotándoles de una base de comunicación, proyección y logística.
As you know, the GNN's has as its goal the study of the world's fauna of Neuroptera, Raphidioptera and Megaloptera, with special attention to the Palaearctic, and aims at coordinating and furthering the efforts of neuropterists, both professional and amateur, by providing them with a means of communication, a vehicle for projection and logistical support.

Los arreglos agroforestales influyen sobre la presencia o ausencia de algunos grupos taxonómicos (P < 0.05) como Homoptera (Insecta) y Raphidioptera (Insecta); además los UV y AB pueden favorecer a la macrofauna del estrés por sequía.
The agroforestal arrangements influences the presence or absence of some taxonomic groups of soil macrofauna (P<0.05) as Homoptera and Raphidioptera, besides than UV and AB can favor the macrofauna of the stress due to the drought.

El Grupo Navás de Neuropterología (en adelante GNN) tiene como objetivo el estudio de la fauna de Neuroptera, Megaloptera y Raphidioptera de todo el mundo con especial atención a la zona Paleártica, y pretende coordinar y alentar los esfuerzos de los estudiosos del Orden, dotándoles de una base editorial, de comunicación y de proyección.
The Grupo Navás de Neuropterología (from now on GNN) has as its goal the study of the world's fauna of Neuroptera, Raphidioptera and Megaloptera, with special attention to the Palaearctic, and is intended to coordinate and further the efforts of neuropterists by providing them with an editorial base, a means of communicating with one another and a vehicle for personal projection.

Durante mucho tiempo los científicos los clasificaron como parte del orden de los Neurópteros, pero ahora se suele considerar que constituyen un orden propio, el de los Rafidiópteros (Raphidioptera), orden por cierto formalmente descrito por el jesuita y entomólogo español Longinos Navás en 1916.
For a long time scientists classified them as part of the order Neuroptera, but now generally they are considered to constitute a separate order, the Rafidiópteros (snakefly), formally described by the Jesuit and Spanish entomologist Longinus Navás in 1916.