Rayab oor Engels
Rayab
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rajab
Pero designar a Rayab para ayunar no está bien.
But singling out Rajab for fasting is not right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rayab
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rajab
Pero designar a Rayab para ayunar no está bien.
But singling out Rajab for fasting is not right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para los leales a la Iglesia de Escocia, el que hombres incultos, “nacidos para el telar, la aguja o el arado”, pretendieran entender la Biblia y predicar su mensaje, “rayaba en la blasfemia”.
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
-El tono de Lionel rayaba en el pánico y se adelantó apoyándose en el sillón con la mano sana-.
That brings us here todayLiterature Literature
—No lo entiendo —dije, o más bien gimoteé, si he de ser sincera: era de una dificultad que rayaba el absurdo.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
El apetito de Verres por atesorar obras de arte rayaba en la obsesión.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Después escribía en las servilletas y rayaba con el cuchillo el barniz de las mesas: “Ojos de perro azul”.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Su sonrisa de satisfacción rayaba en la pedantería, y transmitía un orgullo cercano a la arrogancia.
You know I' m notLiterature Literature
Un desprecio que rayaba en lo sublime.
I know physical fitnessLiterature Literature
Aquello rayaba en la insolencia, y se produjo otro chaparrón de susurros.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Contaba con un procesador acelerado tan rápido que su ciclo temporal rayaba en la precognición.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Nadie lo deseaba porque la mayoría de esos grupos terroristas estaban muy bien establecidos en las grandes capitales del mundo, donde gozaban de una tolerancia que rayaba con lo culpable.
And we all know how you love heavy metalUN-2 UN-2
Pero existe un informe del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) que indica que es mustahab ayunar durante los meses sagrados (y Rayab es uno de los meses sagrados).
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionCommon crawl Common crawl
La intensidad en su mirada rayaba la locura; sin embargo, su tono y sus modales eran delicados.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
No: los primeros años de la posguerra vieron aparecer al Stalin suspicaz que rayaba en la paranoia.
Right out thereLiterature Literature
En una voz muy suave que rayaba el susurro, añadió—: No solo quería a Claire.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Pero la única reacción que rayaba en lo insólito era la de Peter.
It' il reassure youLiterature Literature
Sarah se sentía un poco nerviosa por él, un poco asustada por ese recién descubierto entusiasmo que rayaba en la locura.
No time, dearLiterature Literature
Decía que no eran ni peces ni hombres y que su arrogante egoísmo rayaba en lo inverosímil.
They fly southLiterature Literature
—Henry se acercó a ella con un movimiento amenazador que rayaba en lo peligroso—.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Era una idea que rayaba en lo imposible, pero, aun así, le gustaba lo que le pasaba por la cabeza.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLiterature Literature
Se sentó con las manos sobre las rodillas, observando con una expresión que rayaba lo patético a Mrs.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
La idea de pasar una noche entera con una mujer le había llenado siempre de una aversión que rayaba en el pánico.
First level Main levelLiterature Literature
La pregunta estaba llena de sarcasmo y rayaba en la insubordinación.
It' s CentralEuropean.Sort ofLiterature Literature
Ambas partes de dicha unión alcanzaban asimismo un grado de modestia que rayaba en la comedia.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Su voz rayaba en la desesperación.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Scott pasó a lo que Cherry-Garrard llamó «un estado de gran excitación nerviosa que rayaba en el colapso».
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.