Rechazo social oor Engels
Rechazo social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social rejection
La población romaní ha sufrido un rechazo social mayor que el resto de inmigrantes o minorías.
The Roma population had suffered more social rejection than immigrants or any other minority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el rechazo social, por sí solo, no parece suficiente para asesinar a los compañeros de clase.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Es necesario considerar la carga de estigma y rechazo social que implica la enfermedad mental.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
No se trataba de su peso, sino del miedo al rechazo social.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Sentía además la quemazón del rechazo social.
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
No debes temer el rechazo social; me ocuparé de eso personalmente.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Los miedos al rechazo social y las inquietudes sexuales son comunes entre los adolescentes.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
La población romaní ha sufrido un rechazo social mayor que el resto de inmigrantes o minorías.
I was ever so excited and scaredUN-2 UN-2
La promoción del rechazo social hacia el nazismo y la glorificación de los criminales nazis y sus cómplices;
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidUN-2 UN-2
El rechazo social seguía siendo parte de la vida cotidiana.
Even I didn' tUN-2 UN-2
Por lo visto, el rechazo social hacia las drogas duras no ha desaparecido con la antigua legislación portuguesa.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Esta propuesta ha generado un amplio rechazo social y de la comunidad científica.
The source thinks it ́il be in the next # hoursnot-set not-set
Además, técnicamente es buen partido, aunque ahora sufra el rechazo social.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
· Superación de la estigmatización y el rechazo sociales;
He chooses to dieUN-2 UN-2
Uno de los castigos más severos es el rechazo social.
Is she a runaway?Literature Literature
3.2.1 Según los grados de rechazo social se perciben tres tipos de corrupción:
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada shouldnot be penalized or considered less Canadian.EurLex-2 EurLex-2
Sensibilización, al objeto de promover el rechazo social a esta realidad:
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesUN-2 UN-2
Durante la enfermedad, estas personas presentan alteraciones emocionales y padecen aislamiento, discriminación y rechazo social.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionscielo-abstract scielo-abstract
¿Es consciente la Comisión del enorme rechazo social que produce la caza de zorros con perros en Europa?
I already tripped over those tits on my way in, okay?not-set not-set
Para no provocar un rechazo social generalizado, las medidas de seguridad deben ser realistas y no desproporcionadas.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?not-set not-set
Provocar dolor físico es también crear rechazo social en el cerebro del niño.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
La experiencia indirecta se asoció con mayor rechazo social que la experiencia directa .
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivescielo-abstract scielo-abstract
Durante siglos, la aceptación o rechazo social del maquillaje facial en Europa había sufrido altibajos.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Durante esos siete años de mortificante rechazo social, únicamente conseguí un solo amigo.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
La expresión de su rostro hablaba de su experiencia personal con el dolor del rechazo social.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Soy capaz de volverme un rechazo social de nuevo, pero no soy capaz de perderte a ti.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
2914 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.