Reinaldo de Châtillon oor Engels
Reinaldo de Châtillon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Raynald of Chatillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guido la hubiese mantenido, pero no contó con su amigo Reinaldo de Châtillon.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Reinaldo de Chatillon será castigado.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último señor, Reinaldo de Châtillon, recibió Transjordania al casarse con su heredera, Estefanía de Milly.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalWikiMatrix WikiMatrix
—Que Alá envíe tu alma al infierno, Reinaldo de Châtillon.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Reinaldo de Chatillon, quedáis arrestado y condenado.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinaldo de Chatillon será castigado.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinaldo de Châtillon había ganado la batalla ante Guido.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
—Este, adalid de los victoriosos, es el llamado rey de Jerusalén y su caballero, Reinaldo de Châtillon.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Llegará un día, Reinaldo de Chatillon, en que no podrá protegerte tu título
You gonna go to college?opensubtitles2 opensubtitles2
Y esta vez el saqueador Reinaldo de Châtillon no tendría más remedio que conformarse.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixLiterature Literature
Ejecución de Reinaldo de Châtillon y de los templarios y hospitalarios
Look, you don' t understandLiterature Literature
El propio rey se sentía más inclinado por el punto de vista defendido por Reinaldo de Châtillon.
Steady, boysLiterature Literature
Manuel se niega a marchar contra Alepo. 1160 Reinaldo de Châtillon, prisionero de Nur al-Din.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Liberación de Reinaldo de Châtillon y boda de éste con Estefanía de Milly, castellana del Krak de Moab.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Pero Reinaldo de Châtillon, ahora señor de Transjordania, no podía entender una política que iba contra sus deseos.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
En su lugar, se disculpó diciendo que no tenía ningún poder sobre Reinaldo de Châtillon.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Saladino, por su parte, buscó personalmente a Reinaldo de Châtillon y le cortó la cabeza.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Reinaldo de Chatillon, quedáis arrestado y condenado.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El segundo, extremista, tiene como portavoz a Reinaldo de Chátillon, el antiguo príncipe de Antioquía.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Balduino de Ibelin, que estaba presente, fue requerido por Reinaldo de Châtillon, que se hallaba al lado del rey.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
La ciudad estuvo saqueada por el cruzado Reinaldo de Châtillon en 1182 y por Dawud de Nubia alrededor de 1270.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
En 1175 se casó con Reinaldo de Châtillon, el anterior príncipe consorte de Antioquía, que había sido liberado recientemente de su cautiverio en Alepo.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionWikiMatrix WikiMatrix
Con el consentimiento del rey, Guillermo y Reinaldo de Châtillon entregó tierras a la nueva orden militar castellana de Monte Gaudio, comandada por su fundador, el conde Rodrigo Álvarez de Sarriá.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualWikiMatrix WikiMatrix
En noviembre de 1181, Reinaldo de Châtillon interveno en el conflicto árabe de Aila y trató de establecer un bloqueo naval contra las tropas musulmanas allí durante el invierno de 1182-1183.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.