Jeremias Benjamin Richter
Jeremias Benjamin Richter
Richter oor Engels
Richter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Richter
Le recomendaría a todos los que hablan alemán leer "Liebesgeschichte" de Hans Peter Richter.
I would recommend to everyone that can speak German that they read "Liebesgeschichte" by Hans Peter Richter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Richter se negó a dejar que Alexander fuese con Ha Si a capturar a Moon Lai.
Richter refused to let Alexander go with Ha Si to capture Moon Lai.Literature Literature
La entrada estaba llena de heridos, y le dijo a Richter: «He tardado unas ocho horas en llegar hasta aquí.
He told Richter, ‘It has taken about eight hours to reach you here.Literature Literature
El terremoto ocurrido el # de octubre de # de # puntos en la escala de Richter, no tiene precedentes en la historia del Pakistán
Recent earthquake on # ct # measuring # ichter Scale was unprecedented in the history of Pakistan, caused massive destruction, death, injury and displacement with bulk effect on # districts (vizMultiUn MultiUn
O puede que sólo el coronel, el que nos ha hecho soltar a Richter.
Or maybe just the Colonel, the one who made us release Richter.’Literature Literature
Richter, Die Piccolomini (Berlín, 1874) A. Lisini y A. Liberati, Albero della famiglia Piccolomini (Siena, 1899) Artículo de A. Lisini nella Miscellanea storica senese, tercera serie 12, y cuarta serie, 17 y 189.
Richter, Die Piccolomini (Berlin, 1874) A. Lisini and A. Liberati, Albero della famiglia Piccolomini (Siena, 1899) Articles by A. Lisini in the Miscellanea storica senese, 3rd series 12, and 4th series, 17 and 189.WikiMatrix WikiMatrix
—La puerta de Richter está cerrada y nadie responde al timbre.
‘Richter’s door’s locked and nobody answers.Literature Literature
No hace mucho tiempo, hacia el fin de febrero, ustedes probablemente han leído las noticias sobre Chile, acerca del reciente terremoto 8.8 en la escala de Richter, seguido por un tsunami.
Not long ago, at the end of February, you have probably read the news about the recent 8.8 (Richter) earthquake and tsunami in Chile.Common crawl Common crawl
–Pero hasta ayer comprabas en la tienda de los Richter, ¿no?
“But you shopped at Richter’s yesterday, didn’t you?”Literature Literature
Había otros invitados, también ajedrecistas: Sämisch, Richter con su esposa y Post, cuya llegada había sido anunciada.
There were other guests, also chess players: Sämisch, Richter and his wife, and Post, whose arrival had been announced.Literature Literature
Tenía al Presidente cogido por las pelotas y lo sabía, pero no quería darle ese tipo de información a Richter.
He had the Chairman by the short hairs and he knew it, but it wouldn’t do to give that kind of information to Richter.Literature Literature
La historia de Richter es una historia de esperanza también.
The Richter story is a hopeful story, too.Literature Literature
El enorme terremoto que afectó a la región de Tōhoku el 11 de marzo, con una magnitud de 9 en la escala de Richter y su epicentro frente a la costa de Sanriku, fue el mayor de los documentados en la historia del Japón.
The enormous earthquake that hit the Tōhoku region on March 11, with a magnitude of 9.0 on the Richter scale and its epicenter off the coast of Sanriku, was the largest in Japan’s recorded history.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Richter abusó de los dos a la vez y no me dijiste nada.
Richter abused both of you together and you didn’t tell me.Literature Literature
¿Tuvieron suerte con el Richter?
Did you bid on the Richter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Late Night with Conan O’Brien debutó el 13 de septiembre de 1993, con Andy Richter como el sidekick de O’Brien.
O'Brien's Late Night debuted on September 13, 1993, with Andy Richter chosen as O'Brien's sidekick.WikiMatrix WikiMatrix
Benna, debemos empezar por la casa de Richter.
‘Benna, we must make a start at Richter’s house.Literature Literature
Es el primer videoclip de Richter dirigido por el realizador Guillermo Tello.
It was the first Richter video directed by Guillermo Tello.WikiMatrix WikiMatrix
Richter, 677. << [17] Leonardo, «Dos alegorías de la Envidia», 1490-1494, Christ Church, Oxford, inv.
Richter, 677. 17 Leonardo, “Two Allegories of Envy,” 1490–94, Christ Church, Oxford, inv.Literature Literature
El comandante Richter me asegura que la guardia...... está haciendo todo lo humanamente posible para encontrar a los preferiti
Comandante Richter assures me the guard is doing everything humanly possible to find the preferitiopensubtitles2 opensubtitles2
Su vasto Interior (1981), al igual que la obra de Richter de los años 60, recuerda obviamente el horror.
His vast Interior (1981), like Richter’s work of the 1960s, obviously records the horror.Literature Literature
—Richter y yo pensamos que lo teníamos todo bajo control, John —contestó Pat—.
“Richter and I thought we had it all under control, John,” said Pat.Literature Literature
Considerando que, en la mañana del # de diciembre de #, un violento terremoto de magnitud #,# en la escala de Richter sacudió la provincia meridional iraní de Kermán, provocando la muerte a unas # personas y lesiones a otras # aproximadamente, y dejando sin techo a entre # y # personas
whereas on the morning of # December # a major earthquake measuring #.# on the Richter Scale struck southern Iran's Kerman Province, killing some # people, injuring approximately # and making # to # homelessoj4 oj4
Holt Richter, listo para el servicio.
Holt Richter, reporting for duty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Rosel, «Die ""Richter Israels""», en BZ 25 (1981), 180-203."
Rosel, ‘Die “Richter Israels” ’, BZ 25 (1981), 180-203.Literature Literature
Eso probablemente fue abandono.? Richter?
That' s probably a fold.Richter?opensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.