Rowan Atkinson oor Engels
Rowan Atkinson
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rowan Atkinson
Señoras y señores, Rowan Atkinson, ¡ el hombre más rápido!
Ladies and gentlemen, Rowan Atkinson, the fastest man ever!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La historia de Bean está estrechamente ligada a la de Rowan Atkinson
I should tell youopensubtitles2 opensubtitles2
Entre otros, produce el musical Cats y a varios actores como Whoopi Goldberg y Rowan Atkinson.
Hand-Editing Configuration FilesWikiMatrix WikiMatrix
Señoras y señores, Rowan Atkinson, ¡ el hombre más rápido!
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowan Atkinson tuvo un gran éxito en la década de 1990 con su personaje Mr. Bean.
Know why it' il be a gold mine?WikiMatrix WikiMatrix
El personaje que él representó se llamaba Rowan Atkinson. Era sólo una broma.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la historia, el Doctor (Rowan Atkinson) se encontraba con el Amo (Jonathan Pryce) y los Daleks.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.WikiMatrix WikiMatrix
—Sí, uno que se parece al humorista inglés, esto... Rowan Atkinson, ¿no se llama así?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Rowan Atkinson, por ejemplo, se compró un McLaren F1.
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackadder, protagonizado por Rowan Atkinson, fue un éxito mundial, que ganó cuatro BAFTAs y un Emmy.
Excuse me, I' il be right thereWikiMatrix WikiMatrix
La historia de Bean está estrechamente ligada a la de Rowan Atkinson.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bean, protagonizada por Rowan Atkinson.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Rowan Atkinson y Sir Sean Connery, ninguno de los dos son tan millonarios como el último ganador de EuroMillions.
The SB okayed thisCommon crawl Common crawl
El tema aparece en la película de 1989, Un Tipo de Altura, con Jeff Goldblum, Rowan Atkinson y Emma Thompson.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.WikiMatrix WikiMatrix
Muchos miembros importantes y celebridades de la industria del automóvil han contribuido con Evo, incluyendo Gordon Murray, Jeff Daniels, y ocasionalmente Rowan Atkinson.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Rowan Atkinson tiene otra famosa creación, el desventurado Mr. Bean, que apareció por primera vez en el día de Año Nuevo de 1990 en un especial de media hora para Thames Television.
When everyone' s here, i' il be readyWikiMatrix WikiMatrix
La secuencia de la TARDIS volando en el Vórtice del Tiempo se reutilizó brevemente en la apertura de Doctor Who and the Curse of Fatal Death, mientras que el Amo observa al Doctor de Rowan Atkinson.
If they find me, they will shoot you bothWikiMatrix WikiMatrix
También ha trabajado con Rowan Atkinson en gran número de ocasiones, apareciendo como invitado estrella en Mr. Bean y en The Thin Blue Line, como también figuró en Johnny English Reborn, la secuela de Johnny English.
I flew with him during the warWikiMatrix WikiMatrix
Elton también escribió y produjo The Thin Blue Line (la delgada línea azul), una comedia de situación (filmada en estudios) acerca de una estación de policía también protagonizada por Rowan Atkinson, que duró dos temporadas (1995 y 1996).
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneWikiMatrix WikiMatrix
En 1989 él y su productor amigo Dean Parisot ganaron un Premio Óscar por su cortometraje de 30 minutos "The Appointments of Dennis Jennings," dirigido por Parisot, escrito por Mike Armstrong y Wright, y protagonizando por Wright y Rowan Atkinson.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
En otra comedia de televisión, Mr Bean, el personaje principal interpretado por el comediante británico Rowan Atkinson con frecuencia entra en conflicto con un Reliant Regal Supervan III azul claro, contra el que choca, vuelca o golpea por su plaza de aparcamiento.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachWikiMatrix WikiMatrix
La increíble suerte de los ganadores los catapulta en las altas esferas del Reino Unido permitiéndoles contar su fortunas entre las grandes celebridades como Sir Sean Connery (£ 80 millones), Jimmy Paige rockero (£ 75 millones) y Mr. Bean la estrella de Rowan Atkinson (£ 70 millones).
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthCommon crawl Common crawl
'Las brujas' - Rowan Atkinson también trabajó en la película de 1990, interpretando al director del hotel, Mr. Stringer.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocas personas nos pueden hacer reír tanto como lo hace Rowan Atkinson, alias Mr. Bean.
Oh, you gotta be kidding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me gusta mucho Rowan Atkinson, pero no como Mr. Bean, sino en The Black Adder y cosas similares.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los presentadores de la noche serán los actores Daniel Craig y Rowan Atkinson.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.