Reunión de Expertos sobre seguridad, desarme y desarrollo en África
Meeting of Experts on Security, Disarmament and Development in Africa
Seguridad y desarrollo oor Engels
Seguridad y desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Security and Development
Comprendemos que nuestra seguridad y desarrollo están inextricablemente vinculados a la seguridad y al desarrollo de otros.
We understand that our security and development are inextricably linked to the security and development of others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Misión de Observación Electoral Conjunta del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
UNDP/OSCE Joint Electoral Observer Mission
Código de prácticas sobre condiciones de seguridad, salud y trabajo para la transmisión de tecnología a los países en desarrollo.
Code of Practice on Safety, Health and Working Conditions in the Transfer of Technology to Developing Countries
Reunión Ministerial de Alto Nivel de la Conferencia Islámica sobre Seguridad Alimentaria y Desarrollo Agrícola
High-level Ministerial Meeting of the Islamic Conference on Food Security and Agricultural Development
Simposio Pugwash sobre aspectos científicos y tecnológicos del desarrollo de nuevas armas, cuestiones de verificación y seguridad mundial
Pugwash Symposium on Scientific and Technological Aspects of New Weapons, Verification Issues, and Global Security
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta idea de una sensible interdependencia entre seguridad y desarrollo no es por cierto nueva.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allUN-2 UN-2
La seguridad y desarrollo de la propia UE dependen igualmente de ello.
You have absolutely no idea what I' m going throughEuroparl8 Europarl8
No obstante, el Gobierno del Iraq sigue enfrentándose a importantes problemas políticos, de gobernanza, seguridad y desarrollo.
He contacted his COUN-2 UN-2
• Organización de un foro internacional sobre paz, seguridad y desarrollo en el entorno sahelosahariano.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsUN-2 UN-2
Durante decenios, el círculo de libertad, seguridad y desarrollo se ha ido ampliando en nuestro mundo.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereUN-2 UN-2
Por último, debemos trabajar más en lo relativo el vínculo entre seguridad y desarrollo.
Dreamworld, kid!UN-2 UN-2
Señor Presidente, la Comisión formuló tres prioridades en su estrategia política anual: ampliación, seguridad y desarrollo sostenible.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEuroparl8 Europarl8
Comprendemos que nuestra seguridad y desarrollo están inextricablemente vinculados a la seguridad y al desarrollo de otros
Do- do, do- doIntroducing meMultiUn MultiUn
Santa Lucía se unió a esta Organización y le confió nuestras esperanzas de paz, seguridad y desarrollo
You do not have to pay royalties for private performance, such asplaying music in your home.MultiUn MultiUn
Los complejos vínculos entre seguridad y desarrollo son bastante obvios, aún al nivel intuitivo o del sentido común.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlUN-2 UN-2
exigencias crecientes, en términos de política de seguridad y desarrollo, de que se hallen soluciones sostenibles
Same as downtownoj4 oj4
Interdependencia entre seguridad y desarrollo
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
Es encomiable su compromiso de apoyar a Haití en la vía hacia una mayor seguridad y desarrollo
Answer as simply and honestly as possibleMultiUn MultiUn
Se ha prestado una insuficiente atención al vínculo entre seguridad y desarrollo.
It' s double what you were taking when I hired youUN-2 UN-2
Comprendemos que nuestra seguridad y desarrollo están inextricablemente vinculados a la seguridad y al desarrollo de otros.
if you don't do thatUN-2 UN-2
La región del Sahel sigue enfrentándose a problemas socioeconómicos y de seguridad y desarrollo de graves proporciones.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveUN-2 UN-2
Paz, seguridad y desarrollo en la región de los Grandes Lagos
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.MultiUn MultiUn
Durante decenios, el círculo de libertad, seguridad y desarrollo se ha ido ampliando en nuestro mundo
Ronnie kalen was seeing a probation officerMultiUn MultiUn
Irán siempre consideró que la estabilidad regional es de vital interés para su propia seguridad y desarrollo.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Junta destacó la complejidad de este asunto, por cuanto suponía cuestiones de paz, seguridad y desarrollo.
We must tell what we sawUN-2 UN-2
Hace algunos años que se inauguró la Conferencia de Goma sobre paz, seguridad y desarrollo.
I didn' t spare YOUEuroparl8 Europarl8
Es evidente el vínculo entre seguridad y desarrollo, y la paz es el fruto de esa unión
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysMultiUn MultiUn
Es obligación del Estado garantizar su supervivencia, seguridad y desarrollo
Whatever my master does is for a good reasonMultiUn MultiUn
Mujeres, paz, seguridad y desarrollo sostenible.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsUN-2 UN-2
114113 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.