sentenciaba
Sentencia (lógica matemática) oor Engels
Sentencia (lógica matemática)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sentence
es
Sentencia bien formada sin variables libres
en
well-formed formula with no free variables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
44 Véase la sentencia Queso Manchego, apartado 40.
Better not lock the doorEuroParl2021 EuroParl2021
Esta fue una sentencia notablemente severa dados los estándares de azote para hackers.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
Miembro de la Comisión Especial sobre reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras, 1992-2000.
No, but something about her is worrying you plentyUN-2 UN-2
Por lo tanto, el Tribunal General motivó suficientemente en Derecho la sentencia recurrida.
Let' s show ' em what we gotEurLex-2 EurLex-2
Recurso ante el Tribunal de Primera Instancia y sentencia recurrida
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
Las sentencias, cuando llegan a imponerse, suelen ser indulgentes
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?MultiUn MultiUn
Esa trampa no pudo ser colocada sin su ayuda... Estaríamos firmando sus sentencias de muerte.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Procedimiento ante el Tribunal General y las sentencias Burgenland y GRAWE
It' s too dark in here, manEurLex-2 EurLex-2
– Remita la sentencia del Tribunal de Primera Instancia a la OAMI.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementEurLex-2 EurLex-2
Siempre parecía que les llevaba algunos segundos entender semejante sentencia.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Salvando la vida del chico, se sentenció a muerte.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno espera el resultado de unas pruebas que pueden suponer una sentencia de muerte.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Considere suspendida nuestra sentencia, por lo menos mientras dure esta celebración.
Ass, not cappuccino!Literature Literature
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/Comisión
Sitting in Zen meditation is alloj4 oj4
Esas gentes misteriosas en el interior habían pronunciado la sentencia.
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
Por supuesto sabes que acabas de firmar tu sentencia de muerte.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contra dicha sentencia se dirige el recurso de casación interpuesto por la demandante.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
—Siempre es una sorpresa cuando uno de los tuyos te traiciona —sentenció Cody—.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
CERTIFICADO RELATIVO A UNA SENTENCIA DICTADA EN EL PROCESO EUROPEO DE ESCASA CUANTÍA O A UNA TRANSACCIÓN JUDICIAL
Immune system disorderseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apenas recuerdo nada de la semana posterior a la sentencia.
I' m coming downLiterature Literature
30 – Sentencia Nefarma, citada en la nota 20, apartado 76.
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
Sumario de la sentencia
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, esto no es posible una vez que el delincuente cumple la sentencia.
Who made the call?Literature Literature
En ejecución de sentencias o autos de tribunales;
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meUN-2 UN-2
453404 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.