Siddhartha oor Engels
Siddhartha
es
Siddhartha (novela)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Siddhartha
es
Siddhartha (novela)
en
Siddhartha (novel)
Siddhartha salio de su hogar para encontrar sus propias respuestas al sufrimiento de la vida.
Siddhartha left home to find his own answers to life's suffering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siddhartha se entera de que el secreto de la vida no puede ser transmitido de una persona a otra, sino que debe lograrse a través de la experiencia interna.
REFERENCESWikiMatrix WikiMatrix
Quizá fuera un pecado enorme o una gran debilidad suya, pero en el fondo Siddhartha sabía que no se trataba de eso.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Siddhartha también estudió seriamente los otros textos brahmánicos, incluyendo los Brahmanas y los Upanishads.
Alright, love you MomLiterature Literature
En ocasiones Chloe veía a Moody como Siddhartha, sabio, pero terrorífico en su silencio omnipotente.
Call me when you grow upLiterature Literature
¿Qué puedes decir de un campamento de meditación y de las enseñanzas del vigésimo octavo Buda, Siddhartha Gautama?
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Siddharth, ¿Qué estás haciendo?
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice que Siddhartha, era tan destacado en la meditacion que atrajo a un grupo de cinco seguidores y sus maestros le solicitaron que permanezca con ellos y que se haga cargo de sus escuelas.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si tan sólo tuviera algún obsequio para ofrecer a Siddhartha!
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Así el príncipe Siddhartha abandonó su palacio... y su lujosa vida y desde su carro dorado vio el sufrimiento por primera vez.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea de que Siddhartha visitara su hogar y conociera a sus padres era maravillosa.
what are you talking about, john?Literature Literature
Siddhartha salio de su hogar para encontrar sus propias respuestas al sufrimiento de la vida.
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siddhartha se despertó antes de que amaneciera, animado por la idea de lo que le esperaba.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Sin embargo, en medio del vuelo Siddhartha las convirtio en flores de loto que cayeron pacificamente a su alrededor.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siddharth señor, para el coche.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siddhartha descubrió en su día que los demonios entran en la mente cuando nos resistimos a ellos.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
A Siddhartha le dolían los músculos, y sabía que Devadatta le llevaba ventaja.
Stay calm- Why?Literature Literature
El joven Svasti inclinó la cabeza para despedirse y permaneció de pie, viendo a Siddhartha adentrarse en el bosque.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Todos en el palacio se regocijaron, incluido Siddhartha, feliz de tener un hermano menor.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Primero, Siddharth intentó pasarse contigo
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siddhartha dividió el arroz en dos porciones.
Those days are goneLiterature Literature
Pero Siddhartha jamás había tenido miedo de su padre ni de lo que podría provocar en él la desobediencia.
And if you lose?Literature Literature
Te equivocas, Siddharth.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando volvió la voz, Siddhartha casi no podía contener su respuesta: «¿No me he rendido acaso?».
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Si te he mentido, Siddhartha, ha sido porque te amo.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maestro Alara Kalama parecía decepcionado pero Siddhartha estaba decidido.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.