Speex oor Engels
Speex
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Speex
¡El archivo Speex no solo tiene menor tamaño, sino que suena mejor!
Not only is the Speex file way smaller, it sounds better!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora es posible usar VoIP usando los códecs libres Theora y Speex sobre Jingle en clientes que lo soporten.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesCommon crawl Common crawl
MP3, Vorbis, AAC, AAC+, AAC+v2, MusePack, Speex, AMR, WMA, RealAudio, mp3PRO, FLAC, WavPack, Monkey's Audio, OptimFrog, AAC Lossless, TTA, WAV/PCM, Waveform, H.264, XviD, DivX, MPEG 1/2/4, Theora, Flash Video, Dirac, 3ivx, RealVideo, Windows Media Video, AVI, MPEG/VOB, Matroska, MP4, PMP, RealMedia, ASF, Quicktime, OGM, CD, DVD, VCD, SVCD, CUESheet, HTTP, FTP, RTSP y UDP.
I' m resigningCommon crawl Common crawl
La Fundación Xiph.Org ha contactado previamente a Adobe para que considere extender Flash de modo que admita los formatos de Medios Abiertos Vorbis, Theora, y Speex.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidCommon crawl Common crawl
Grabe una muestra de su voz y compare la calidad y el tamaño del archivo entre un archivo Speex y otro MP3.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoCommon crawl Common crawl
AIMP puede reproducir muchos tipos de archivos, incluyendo MP3, Advanced Audio Coding (AAC), Dolby AC-3, Ogg Vorbis, Opus, Speex, Windows Media Audio, Apple Lossless, FLAC, WAV y Audio CDs.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a voz, nada vence a Speex.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meCommon crawl Common crawl
*''Speex'': es un formato de datos de sonido diseñado especialmente para voz. '''Para video''' *''Theora'': es un formato de datos de video con pérdida de calidad.
Now, you get some buttons on there, quickCommon crawl Common crawl
Algunos de estos proyectos son: el códec Speex, diseñado para voz, y el códec de audio sin pérdidas FLAC.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto Speex tiene como objetivo crear un códec libre para voz, sin restricciones de ninguna patente de software.
Is it any good?WikiMatrix WikiMatrix
¡El archivo Speex no solo tiene menor tamaño, sino que suena mejor!
Have you ever had to tell me more than once?Common crawl Common crawl
Descargar gratis Speex
granulometryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de esos formatos, CELT impone muy poco de retraso en la señal, incluso menos que los típicos formatos centrados en la voz como Speex, GSM, o G.729.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speex - Este es un codec de audio que se desarrolló específicamente para comprimir voces humanas.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueden tener lugar otros problemas que bloquean la posibilidad de trabajar con el archivo Ogg Vorbis Speex Format.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo la parte del proyecto GNU, Speex puede ser adquirido con la licencia BSD variante Xiph.org.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Que ni siquiera importa Vorbis, Speex, o Theora?
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, si usted ve a una compañía vendiendo un reproductor que admite “OGG”, quiere decir que puede reproducir Vorbis, pero probablemente no reproducirá Theora, Speex, OggPCM, OggMNG, ni OggUVS.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin duda, la opción más segura es descargar el programa Speex directamente de la página web de su desarrollador.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Codificador nuevo api (codificadores de Ffmpeg, de Vorbis, de Theora, de Flac y de Speex disponibles).
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Conferencia VoIP con sonido claro incluso para los usuarios de bajo y alto ancho de banda (Speex Codec)
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Wikimedia Commons, los tipos de archivos aceptados son: Ogg (usando códecs FLAC, Speex, Opus o Vorbis), WebM (usando Vorbis), FLAC, WAVE o MIDI (con extensión .mid)
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speex es un formato de audio libre de patentes de código abierto diseñado para la compresión de voz.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mejoras no códec incluyen una extensión del cancelador de eco de la API y una Speex versión independiente del buffer.
That' s a direct orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este reproductor de música es compatible con MP3, MP4, AAC, CD de audio, WMA, Vorbis, FLAC, WavPack, WAV, AIFF, Musepack, Speex, AU y SND, entre otros archivos.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcodifica canciones en códecs como MP3, OGG Vorbis, OGG Speex y FLAC, entre otros.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.