Strangelove oor Engels
Strangelove
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Strangelove
en
Strangelove (song)
Ya se ha ido el Dr. Strangelove, vámonos.
Now that Dr. Strangelove is gone, let's go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su trabajo en Dr. Strangelove le abrió las puertas a trabajos lucrativos como guionista o supervisor de guiones, lo que le permitió incrementar ampliamente sus ganancias, desde los 2.000 dólares que cobró por Dr. Strangelove hasta los 100.000 dólares por trabajo posteriores. En la segunda mitad de los años 60 trabajó en los guiones de una serie de películas "de culto".
Why don' t you give it up?WikiMatrix WikiMatrix
Está bien, Strangelove, le daré una oportunidad.
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strangelove es, realmente, un filme alegre.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
También ocurre el proceso inverso, donde en Dr. Strangelove, la distorsión de los humanos hace que las imágenes familiares parezcan más extrañas.
Master, the mayor has come to see youWikiMatrix WikiMatrix
Debemos blandir la estampilla aquí y ahora -en el estilo clásico del Dr. Strangelove: ¡dispara primero y pregunta después!
End of the corridor, to the leftEuroparl8 Europarl8
Debido al efecto grotesco e inquietante propio de las lentes de gran angular, las películas que hacen uso de tal distorsión de perspectiva a menudo pueden ser colocadas dentro de una de estas dos categorías: Sátira o fantasía grotesca y surrealista, también con un cierto punto de comedia negra (Gilliam, Jeunet & Caro o Stanley Kubrick en Doctor Strangelove) por un lado; y películas más realistas y serias con un cierto toque de crítica social en el otro, donde las convenciones sociales, la sociedad colectiva, y/o las figuras y los actos de los dirigentes son retratadas como grotescas y absurdas, y a menudo también presentan características tiránicas con valores conformistas que actúan de una manera extremadamente hostil y perjudicial hacia individualistas y gente fuera de la norma (Paths of Glory, Perros de paja, El Delito).
I just--I can' t stand seeing people tied upWikiMatrix WikiMatrix
Se requiere al Dr. Diafoiruses, al Dr. Strangeloves... que elaboran recetas que los africanos " no pueden leer "... y " nunca siguen ".
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sketch cuenta con el capitán Link Hogthrob, Miss Piggy como primer oficial, y el Dr. Julio Strangepork (el nombre hace referencia al "Dr. Strangelove").
I may actually sleep tonightWikiMatrix WikiMatrix
El jugador reúne a las cuatro facciones para atacar la sede de FizzCo e intenta destruir FizzCo HQ montando una botella gigante de OCD en ella (que recuerda al Dr. Strangelove).
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inWikiMatrix WikiMatrix
La actitud tipo Dr Strangelove, adoptada por los más extremistas guerreros contra las drogas, se ha hecho presente de nuevo.
You ready for Conrad' s plan now?Common crawl Common crawl
Strangelove” en el decenio de # el holocausto nuclear era un riesgo objetivo, muchísimo más serio que hoy
Careful monitoring of glucose control is essentialMultiUn MultiUn
Strangelove, pero no creí adecuado compartir esa idea con Ed Peters.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
como recibirá Strangelove por su modelo de avión.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Strangelove no es en absoluto, de hecho, una película política.
You understand my surpriseLiterature Literature
Strangelove Salva la Tierra” del Economist.
No, you' re a privateted2019 ted2019
Está bien, Strangelove, le daré una oportunidad
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsopensubtitles2 opensubtitles2
En 2011, Khan grabó una versión de la canción de Depeche Mode "Strangelove" para una campaña publicitaria de Gucci.
I have disowned himWikiMatrix WikiMatrix
En la película, el Dr. Strangelove se refiere a un informe sobre la máquina por el Doomsday "BLAND Corporation."
You two, return on your premise maintainingWikiMatrix WikiMatrix
—Tarde o temprano —bufó el delgadito partidario de Strangelove—, la prensa querrá saberlo.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
Ya se ha ido el Dr. Strangelove, vámonos.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, es el Dr. Strangelove, ha vuelto.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, traigan al Dr. Strangelove y listo.
And death, I think,Is no parenthesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que en Dr. Strangelove, Sellers habitualmente improvisada el guion durante el rodaje.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.WikiMatrix WikiMatrix
Tanto el Sr. Solana, el Sr. Patten como la mayoría de los oradores han revelado una lógica tipo Dr. Strangelove algo surrealista en todo lo relacionado con esta problemática. La lógica tipo Dr. Strangelove dice así: ¡Dispara primero y pregunta después!
Excuse me, any of you remembers a song byEuroparl8 Europarl8
Se la agarró con la izquierda, sintiéndose como el Doctor Strangelove, pero entonces ésta también se puso a temblar.
It' s illegalLiterature Literature
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.