Tabla Redonda oor Engels
Tabla Redonda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Round Table
Hablas como la época de la Tabla Redonda.
You talk like someone out of the Round Table days.
round table
Construiré una tabla redonda... donde se reunirá nuestra hermandad.
I will build a round table where this fellowship shall meet.
roundtable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encuentro que los caballeros de la Tabla Redonda son muy difíciles de distinguir.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
—Pero ¿quién te has creído que eres, un caballero de la Tabla Redonda?
They will be under it againLiterature Literature
Estados Unidos era el país de los abogados, tan temibles como los caballeros de la Tabla Redonda.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
En cuanto Lanzarote se haya despedido de la orden de la Tabla Redonda, nos pondremos en camino.
The PresidentLiterature Literature
Sir Kay es digno de la Tabla Redonda aunque nunca volviera a combatir.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
–Ah, sí, ése es el problema... ¿Dónde está la Tabla Redonda?
You were going to call it off anywayLiterature Literature
–Los nombres de todos aquellos que han alcanzado la Tabla Redonda quedarán inscritos aquí -explicó-.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Sabía que los Caballeros de la Tabla Redonda habían llegado.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
Las bragas se quedan en la bolsa: es la única condición de la Tabla Redonda.
issuing authorityLiterature Literature
Vamos a tomar un desayuno-almuerzo con Merlín, Galahad, los caballeros de la Tabla Redonda y algún dios.
Oh, they' il showLiterature Literature
Sir Lionel, que podía representar una amenaza para la Tabla Redonda, murió súbita y misteriosamente.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Entonces, señor, necesitaréis algo más que la Tabla Redonda para salvaros.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Quizá ello signifique el fin de la Tabla Redonda.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Sois un caballero de la Tabla Redonda, comprometido con el honor y la caballería.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
–Pero el santuario... –Bien -observó Myrddin Emrys-, la Tabla Redonda ya no será un secreto.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
El Congreso participaría en la conferencia de la tabla redonda.
All women are vain, impudent strumpets!WikiMatrix WikiMatrix
La búsqueda del Grial sería el final de la Tabla Redonda, de eso no cabía duda.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
–Sí -le contesté-, y antes de eso os salí al paso en el Santuario de la Tabla Redonda.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
La Tabla Redonda entera dando vueltas en torno nuestro como sioux rodeando una caravana.
Stand asideLiterature Literature
Su administración fue llamada Camelot, por la mítica tabla redonda de paz del rey Arturo.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Poner fin a la Tabla Redonda, poner fin a la vida de Arturo?
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Así no se hacen las cosas en la tabla redonda del rey Arturo.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Después de eso se perdió, y los Caballeros de la Tabla Redonda se dedicaron a buscarlo...
She has always been so strongLiterature Literature
¿Sabes algo de él, al margen de la Tabla Redonda?
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Los caballeros de la tabla redonda (1950).
Leave the country, or you are going to dieWikiMatrix WikiMatrix
804 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.