Talon Karrde
Talon Karrde
Talon oor Engels
Talon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Talon
Iba para el Talon, pero esto llegó a mi casa.
I was heading over to the Talon, but this arrived at my house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me he pasado el día entero disculpándome con el personal del Talon con Lex, y con Whitney.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es una ambiciosa novelista romántica, como yo,... aunque, francamente, su trabajo no le llega a los talones del mío.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golpeó el suelo con el talón y apenas hizo ruido: seguramente había cemento debajo de la madera.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Descubrió una segunda niña que medía 36,10 cm desde el vértice craneal hasta los talones.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
La sigo hacia fuera del café, Jacob pisándome los talones.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
«Llanta», el soporte para un conjunto de neumático y cámara, o para un neumático sin cámara, en el cual se asientan los talones del neumático.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingEurLex-2 EurLex-2
Jia dio algunas vueltas con Otho pisándole los talones hasta que encontró unas deposiciones frescas.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
¿Tiene el talón?
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un talón de Aquiles, y lo he encontrado.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Magister dio media vuelta, resignado, y regresó al jardín, con Rachelle pisándole los talones.
Thought that did not know that?Literature Literature
—Tengo un par de cosas que hacer, Nicolas, y no querría tener en los talones a la prensa de media Europa.
They told her about meLiterature Literature
Las rodillas cedieron y la sombra del cuerpo se inclinó hacia atrás sobre sus talones, aún bombeando con sus caderas.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
Algunas personas eran más hábiles que otras a la hora de ocultar su talón de Aquiles.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
—¿Me estás diciendo que tenemos al Autarca en los talones?
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Presionen los talones y vean si desde sus dedos y de la espalda, pueden llevar el brazo arriba.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investmentcompany should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puso las manos detrás de la espalda y se meció sobre sus talones, claramente orgulloso de sí mismo.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
A pesar de este último obstáculo místico, el hechicero-león seguía pisándole los talones.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
El príncipe de Gales titubeó, luego giró sobre sus talones y se dirigió hacia donde esperaban los cardenales.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
Eran su par de talones de Aquiles.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Cuando salió de la estancia, la niña la siguió, pisándole los talones, nada dispuesta a quedarse con la desconocida.
I' m still thereLiterature Literature
Todo este tiempo he creído que Marcus era mi talón de Aquiles.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
Hhormun y el resto de los exploradores cormyrianos llegaron con media docena de shadovar pisándoles los talones.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Vigila el talón izquierdo.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie se introdujo en el agua, apoyó los talones en el fondo de la magnífica bañera de Quint y cerró los ojos.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Hundía los talones en el suelo y envaraba el cuerpo para protestar contra los hombres que le arrastraban.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.