Timor-Leste oor Engels

Timor-Leste

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Democratic Republic of Timor-Leste

eienaam
Termium

East Timor

eienaam
Termium

Timor-Leste

eienaam
La industria del cine en Timor-Leste está prosperando como nunca antes.
The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.
AGROVOC Thesaurus

Portuguese Timor

Termium

Timor Leste

La industria del cine en Timor-Leste está prosperando como nunca antes.
The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las instituciones representativas de Timor-Leste, incluido el Parlamento, funcionan bien.
Did I wake him up?UN-2 UN-2
Esos atentados constituyeron un ataque inaceptable contra el Gobierno de Timor-Leste
It' s okay, fellasMultiUn MultiUn
Timor-Leste se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución
Why you date me?MultiUn MultiUn
Es evidente que las Naciones Unidas tienen un compromiso a largo plazo con Timor-Leste.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.UN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad ha estado siguiendo la cuestión de Timor-Leste desde diciembre de 1975.
" I am legion. " that' s just sillyUN-2 UN-2
Guterres (Timor-Leste) (habla en inglés): Sr.
Got to be vigilantUN-2 UN-2
A ese respecto, las Naciones Unidas deberían enviar una clara señal de apoyo a Timor-Leste
Can you hear that music?MultiUn MultiUn
Los tres países restantes (Angola, Myanmar y Timor-Leste) aún no habían presentado sus PNA terminados.
I didn' t mean thatUN-2 UN-2
Si tenemos éxito, lograremos un futuro más brillante para Timor-Leste.
Some had reservationsUN-2 UN-2
Desarrollo de la capacidad de Timor-Leste para hacer
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
En segundo lugar, quiero agradecer al Representante Especial del Secretario General para Timor-Leste, Sr.
What is he talking about?UN-2 UN-2
Evolución reciente de la situación política en Timor-Leste
I just examined the girlMultiUn MultiUn
Le escribo hoy para referirme a los problemas y las necesidades que todavía experimenta Timor-Leste
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.MultiUn MultiUn
Logro previsto 3.1: Mantenimiento del orden público en Timor-Leste
Well, I mean as acting SheriffUN-2 UN-2
Naciones Unidas en Timor-Leste
See you tonight?UN-2 UN-2
La negociación de las fronteras marítimas entre Australia y Timor-Leste va a comenzar en septiembre.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendUN-2 UN-2
Timor-Leste suscribe estrictamente la política de una sola China.
Good morning, darlingUN-2 UN-2
Las divisiones internas en Timor-Leste
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlUN-2 UN-2
Timor-Leste apoya plenamente la iniciativa francogermana sobre las reformas de las Naciones Unidas
I could be useful on a ranchMultiUn MultiUn
Timor-Leste tiene una adecuada dotación de recursos naturales.
Today is the day of the greatest conjunctionUN-2 UN-2
Bienvenido, Primer Ministro; sus palabras inspiran nuestra confianza en el futuro de Timor-Leste.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingUN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): En nombre del Consejo, doy una calurosa bienvenida al Presidente de Timor-Leste
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelMultiUn MultiUn
• Las desventajas que afectan a determinados grupos en Timor-Leste abarcan las basadas en consideraciones de género.
We had no troubleUN-2 UN-2
Además, el Representante Especial del Secretario General para Timor-Leste, Sr. Atul Khare, pronunció observaciones finales
You' re gonna put that in?MultiUn MultiUn
Los parámetros facilitarán la evaluación del desempeño tanto de la UNMIT como del Gobierno de Timor-Leste.
To me, he looks like a very lonely munchkinUN-2 UN-2
30017 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.