¡um!
hmm
UM oor Engels
UM
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UM
Um, resulta en cierto modo me invitado a alguien en el juego.
Um, it turns out I sort of invited someone into the game.
ouguiya
unified messaging
utility message
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um, ¿me vas a dejar ahora?
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que estás pasando por un momento muy duro, pero, um, estoy muy emocionada de que estés pintando de nuevo. Yo lo estoy también.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semana
It' il arrive within # arnsopensubtitles2 opensubtitles2
Nos daba igual leer a Kafka que a Jalil Gibrán y escuchábamos con idéntico placer a Um Kalsum y a Pavarotti...
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Después de intensos esfuerzos por parte del Gobierno del Sudán y el PMA, el 6 de junio fueron puestos en libertad los tres tripulantes contratados por el Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas que habían sido secuestrados en Um Shalaya, en Darfur occidental, el 13 de enero.
Lobie, are you getting rowdy again?UN-2 UN-2
Um, resulta en cierto modo me invitado a alguien en el juego.
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clínicas de atención al lactante- Como resultado de una decisión del Gobierno de establecer nuevas clínicas de atención al lactante en el sector árabe, se crearon nueve en los pueblos siguientes: Mousmous, Baka El-Garabia, Ein Ashala, Arara, Paradis, Bartaa, Zilpa, Um el-Kutuf y Ein Ibrahim
That meeting' s gonna have to waitMultiUn MultiUn
Si, gracias, Annie, por tratar de ser inclusiva, pero, um, pese a cualquier casualidad biológica, este bebé será criado por Andre y yo
the king has killed himselfopensubtitles2 opensubtitles2
También dijo que la cinta había sido entregada a Al-Jazeera por una mujer apodada “Um Alaa”.
I promise you we' re gonna get your daughter backUN-2 UN-2
Una fiesta de lima - um, es como fajitas de pollo.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, sabes, peliculas son el mito moderno.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, oh, a tus amigos Drew y Laura están celebrando su aniversario de diez años el domingo.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, um, Odín, él se ve agradable.
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, ¿quieres una bebida?
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um... es tiempo del postre, chicos.
You die together now, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
el próximo grupo Um, un aplauso para el las maduras bellezas compiten por el premio de la Sra. ¡ Neptune!
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su objetivo era perforar pozos e instalar depósitos elevados de acero para el almacenamiento de agua en Goli y Um Harieth, con un costo total de 93.087 dólares.
Things have got to be different from now onUN-2 UN-2
Oh, Dios, um, esos son... no es un plan.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho tenemos una relación... um... íntima.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Um, puede Ud. hablar con él?
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, novios desde el colegio.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ser honesto, ambos estamos muy nerviosos hoy, y, um...
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, creo que eso es la música de las noticias.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no puedo tener el espacio que quiero en la galería, Eso necesito, a menos que use a un famoso con contactos, y um-
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, um, bueno con los niños.
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.