Universidad de Yale oor Engels

Universidad de Yale

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yale University

naamwoord

Se pensaba que ella se había graduado en la Universidad de Yale.
It was believed that she had graduated from Yale University.

Yale

naamwoord

Se pensaba que ella se había graduado en la Universidad de Yale.
It was believed that she had graduated from Yale University.

universidad de Yale

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yale

naamwoord

Se pensaba que ella se había graduado en la Universidad de Yale.
It was believed that she had graduated from Yale University.

Yale University

naamwoord

Se pensaba que ella se había graduado en la Universidad de Yale.
It was believed that she had graduated from Yale University.

voorbeelde

«Mala diplomacia», en opinión de Charles Seymour, joven historiador de la Universidad de Yale.
“Poor diplomacy,” in the opinion of Charles Seymour, a young historian from Yale University.

—A la Universidad de Yale —ordenó al chófer—.
'Yale University,' he told the driver.

La Universidad de Yale, Columbia, Kansas, Ohio...
Here are more petitions, signed by the universities of Yale, Columbia, Kansas, Ohio...

André Breton dicta su conferencia "Situación del Surrealismo entre las dos guerras" en la Universidad de Yale.
French poet André Breton delivers a lecture entitled "Situation du surealisme entre les deux guerres" at Yale University.

Vamos a enviarlo a la Universidad de Yale.
We're going to send him to Yale University.

Investigadora superior (Becas Schell) en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yale (2004-2007)
Yale University Law School (2004–2007), Senior Schell Fellow

Fair es profesor de Economía en la Universidad de Yale.
Fair is Professor of Economics at Yale University.

Matthew Klein se graduó en la Universidad de Yale en 1990.
Matthew Klein graduated from Yale University in 1990.

Algunas han sugerido que el prestigio de la Universidad de Yale aumentó voluntad a los sujetos para obedecer.
Some have suggested that the prestige of Yale University added to subjects’ willingness to obey.

A mis padres les habría costado decir en qué estado se encontraba la Universidad de Yale.
My parents would have been hard-pressed to tell you which state Yale was in.

Facultad de Derecho de la Universidad de Yale, profesora de Derecho Internacional, Constitucional y Penal
Yale University Law School, Professor of International, Constitutional and Criminal Law

También se sabe que Gadsden obtuvo su licenciatura por la Universidad de Yale en Connecticut, en 1806.
It is also known that Gadsden earned his bachelor's degree from Yale University in Connecticut, completing this degree during 1806.

Malachy, quienes jamás habían sospechado que lograría acceder a la universidad de Yale.
Malachy's, none of whom had thought he'd make it to Yale.

Fue el mayor error que la Universidad de Yale haya cometido en su historia.
It was the biggest mistake that Yale College had ever made. .

Bargh (Universidad de Yale) y Lawrence Williams (Universidad de Colorado). 21.
Bargh (Yale) and Lawrence Williams (University of Colorado).

Elihu Yale, el primer benefactor de la Universidad de Yale.
It is named after Elihu Yale, best known for being the prime benefactor of Yale University.

Era profesor adjunto de lenguas romances en la Universidad de Yale, o algo así.
He was assistant professor of Romance languages at Yale or something like that.

En 1851, se graduó de la Universidad de Yale con honores.
In 1851, he graduated from Yale University with honors.

Conferencia sobre esta interpretación en la Universidad de Yale el 15 de abril.
Lectured on this interpretation at Yale University on 15 April.

Mientras enseñaba en Wabash, obtuvo su doctorado de la Universidad de Yale en 1918.
While teaching at Wabash, he received his Ph.D. from Yale University, in 1918.

Angell fue presidente de la Universidad de Yale entre 1921 y 1937.
He served as the President of Yale University between 1921 and 1937.

Asistió al Pratt Institute, al Cooper Union y a la Universidad de Yale.
She attended Hesse Heydrich the Pratt Institute, Cooper Union, and Yale University.

DOUDNA Universidad de Yale MICHAEL EDIDIN Universidad Johns Hopkins EVAN E.
DOUDNA Yale University MICHAEL EDIDIN Johns Hopkins University EVAN E.

Y los equipos de la Universidad de Yale que les siguieron, liderados por Michael D.
Yale University teams that followed, led by Michael D.

Se pensaba que ella se había graduado en la Universidad de Yale.
It was believed that she had graduated from Yale University.