Vespinos oor Engels
Vespinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Social Wasps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Puedo sacarlo otra vez, el vespino?
Better buckle up, dear!Literature Literature
Filippo, y los hermanos Nanni y Vespina, y el rico granjero Nencio admiran la belleza de la tarde estival.
Don' t get mad at me because I careWikiMatrix WikiMatrix
Tiro la bolsa por encima de la verja y trepo por el muro como cuando nos escapábamos con los vespinos por ahí.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Vespina entra y lo abofetea; Nencio y Filippo rechazan cambiar de opinión, Vespina y Nanni están furiosos mientras que Sandrina lamenta la situación en que se encuentra.
It' s the senior class trip!Aw!WikiMatrix WikiMatrix
Algo brusco tal vez, porque desde hacía unos minutos dos mamones en vespino estaban dando vueltas a mi coche.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
Como Alba tuvo ayer un accidente con el vespino, ha encargado a un carabinero que la llamara con esa excusa.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Javier coge su moto, un vespino destartalado que tiene desde los 16, y acelera.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Hubiera sido mejor el Vespino.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
El vespino es una tortuga pero hace mucho frío y a Paula se le están quedando las manos heladas.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
A unos metros de mis pezuñas están aparcados los vespinos rojos.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
En su cuarto disfraz, Vespina entra como un notario, acompañada por Nanni disfrazado de criado y Nencio.
One bang and Papkin is stretcted out flatWikiMatrix WikiMatrix
No era el coche apropiado para una mujer fatal como Tamara Steele, pero sí más adecuado que un Vespino.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
¿Queréis dar una vuelta en vespino esta noche?
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por sorprendente que resultara, el Vespino, con su motor de cincuenta centímetros cúbicos, había sido más rápido.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Usted coge el jodido vespino y yo me caliento las manos.
Did you draw that, John?Literature Literature
La única cosa buena de ir en el Vespino era que no permitía conversar.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
—Si lo llego a saber, cojo el Vespino trucado de mi primo.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Kollberg solía completar la descripción añadiendo que tenía expresión de conductor de moto Vespino.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Después de toda aquella sangre, de toda la función..., ¿un Vespino azul?
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
A Nencio, que se queda perplejo con esto, se le acerca Vespina esta vez disfrazada como una criada alemana que dice que su amo, un marqués, se llevará a Sandrina de esposa.
Why are you being nice to me?WikiMatrix WikiMatrix
Nencio piensa que él ahora comprende la razón del enojo de Filippo, pero Vespina reaparece ahora como el Marqués de Ripafratta, diciendo que aunque él prometió casarse con Sandrina no se casará por debajo de su rango y por lo tanto la engañará para que se case con uno de sus pinches de cocina.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Vespina asegura a Nanni que sus trucos triunfarán.
This is the only one I' ve ever seenWikiMatrix WikiMatrix
Vespina confiesa sus trucos, Filippo acepta el resultado y Vespina está ansiosa de la boda con el escarmentado Nencio.
Makes senseWikiMatrix WikiMatrix
No puedes llegar a la puerta de los Santarini en un Vespino.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Y conducía un vespino.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.