Yaguajay oor Engels

Yaguajay

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yaguajay

Yaguajay, Cuba

Camilo tomó Yaguajay y viene para acá con todas sus tropas
Camilo took Yaguajay and he and his troops are heading this way

voorbeelde

Camilo tomó Yaguajay y viene para acá con todas sus tropas
Camilo took Yaguajay and he and his troops are heading this way

Un buen día, estando yo en Yaguajay se me acercó un tipo para decirme que Arnoldo quería hablar conmigo.
One day while I was in Yaguajay a man approached me telling me that Arnoldo wanted to see me.

Por eso...... cuando tú hayas tomado Remedios y yo Yaguajay...... podemos entrar y tomar Santa Clara juntos
That' s why, when you take Remedios and I take Yaguajay, we can then take Santa Clara together

¿ Cuánto tiempo te demoras en Yaguajay?
How long will you be in Yaguajay?

Camilo Cienfuegos y Lolita Rosell en Jobo Rosado, Yaguajay.
Camilo Cienfuegos and Lolita Rosell in Jobo Rosado, Yaguajay.

Hice algunos viajes a La Habana, a Santa Clara, a Yaguajay a Caibarien y a otros lugares.
I made a few trips to Havana, Santa Clara, Yaguajay, Caibarien and other places.

¿Cuánto tiempo te demoras en Yaguajay?
How long will you be in Yaguajay?

Estaciones de radio en Yaguajay - Escuchar Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.
Listen on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones. Home

Moteles en Yaguajay Es un motel con piscina de agua de manantial, un lugar tranquilo donde pasar un día diferente, puedes ir de visita o quedarte en una de sus habitaciones, limpias y confortables.
Yaguajay It is a motel with a pool of spring water, a quiet place to spend a day in a different way, you can go to just visit or stay in one of their clean and comfortable rooms.

En la provincia de Holguín, en las estribaciones del sureste del cerro de Yaguajay a solo 7 km de Guardalavaca, se encuentra el Complejo Chorro de Maíta.
In the province of Holguin, in the foothills of the southeast Yaguajay hill, just 7 km from Guardalavaca, is located Chorro of Maíta Complex.

Por ejemplo, en 1995, el pueblo de Yaguajay decidió organizar toda su estrategia de desarrollo en torno al tema de la salud.
For example, the town of Yaguajay decided in 1995 to organize its whole development strategy around health.

26532 Venta Casa, Cuba, Holguín, Banes, YAGUAJAY (5 min de GUARDALAVACA)
26532 For sale House, Cuba, Holguín, Banes, YAGUAJAY (5 min de GUARDALAVACA)

Quienes visiten el Museo Postal Cubano, en La Habana, podrán apreciar además del Sello Mambí, un ejemplar del periódico mambí El Tínima que fuese transportado por el correo insurrecto en 1869 desde Cubitas hasta Yaguajay, aunque no lleva adherido sello alguno sí tiene estampado un cuño de expedición de la Administración de correos de Cubitas.
Moreover, those people who visit the Cuban Mail Museum may also watch the Mambi stamp of the then ́ El Tiníma mambi ́ newspaper which was transported by the rebel mail in 1868 from Cubitas region to Yaguajay and even though it has not any stamp on it, it has printed the mark of its issue by the Cubitas mail administration.

Había un video del grupo Simcha y una presentación acerca de cómo alguien de tan lejos como Nueva York puede uno conocer a un caballero de Yaguajay.
There was a video of the Simcha group and a show about how as far away as New York one may meet a gentleman from Yaguajay.

La provincia espirituana, donde viven unas 101 440 personas con 60 años y más, reporta un índice de envejecimiento poblacional del 21.7 por ciento, superior al del país, fijado en el 20.4, y sus municipios con niveles más altos son Fomento, Cabaiguán y Yaguajay.
The province of Sancti Spiritus, where some 101 440 people with 60 years and over live, reports a population aging rate of 21.7 percent, exceeding the country’s 20.4.

Ubicado en el Área Protegida de Recursos Manejados Jobo Rosado, Municipio Yaguajay.
Located in the Jobo Rosado Protected Area of Managed Resources, municipality of Yaguajay.

El titular de la Academia de Ciencias de Cuba, el doctor en Derecho y profesor de la Universidad de La Habana, nació en Yaguajay, provincia de Sancti Spíritus en 1939.
The holder of the Academy of Sciences of Cuba, Doctor in Law and professor of the University of Havana was born in Yaguajay, province of Sancti Spiritus in 1939.

Fidel estuvo acompañado durante toda la contienda por hombres como el humilde sastre Camilo Cienfuegos, “El Héroe de Yaguajay”, o el médico argentino Ernesto Guevara de la Serna, ambos Comandantes de la contienda, quienes lo siguieron siempre y estuvieron a su lado en los momentos más difíciles, tanto en la guerra como en los primeros y complejos momentos del triunfo revolucionario.
Throughout the struggle Fidel was accompanied by people like the humble tailor Camilo Cienfuegos, “The Hero of Yaguajay”, and the Argentinian doctor Ernesto Guevara de la Serna -- both of them Commanders in the struggle -- who were at his side during the most difficult times of the war and after the revolutionary triumph.

Yaguajay: La temperatura para los próximos 7 días
Beru: The temperature for the next 7 days

Analizar el papel del centro universitario en la articulación con la universidad médica en la búsqueda de entornos saludables y su contribución al desarrollo local en el municipio Yaguajay, constituye el propósito fundamental del presente trabajo, para el que se realizó una revisión documental de numerosos documentos y entrevistas a los principales líderes y a la población.
To analyze the role of the university center in the coordination with the medical university in the search of healthy environments and its contribution to the local development in the municipality Yaguajay, constitutes the fundamental intention of the present work, for which a documentary review of numerous documents was carried out and interviews to the principal leaders and the population.

Volvimos a querer que localizaran vivo al héroe de Yaguajay, pero esta vez para que liderara nuestra inconformidad y nos ayudará a superar el miedo.
Once again we want to find alive the hero of Yaguajay, but this time to lead our dissatisfaction and to help us overcome our fear.

Tres fallecidos y dos lesionados en accidente de tránsito en Yaguajay (+fotos)
Three Dead and Two Injured in Traffic Accident in Yaguajay (+Photos)