Yeshivá oor Engels

Yeshivá

es
Universidad para los estudiantes judíos, que principalmente enseña el Talmud.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yeshiva

naamwoord
es
Universidad para los estudiantes judíos, que principalmente enseña el Talmud.
en
A university for Jewish students, who mainly learn the Talmud.
Te acuerdas dónde estaba la oficina de la Yeshivá?
Remember where the old Yeshiva office used to be?
omegawiki

yeshiva

naamwoord
en
Jewish institution for Torah study
Después de que murió, fui a la escuela Yeshivá.
And after he died, I went to yeshiva school.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

yeshivá

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

yeshiva

naamwoord
Por lo que me importa, el puede volver a la yeshivá, casarse y tener otros hijos.
For all I care, he can go back to the yeshiva, get married and have other kids.
Open Multilingual Wordnet

yeshivah

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos de ellos están casados, y la edad promedio de los estudiantes es más alta que en las otras yeshivás sionistas religiosas.
Yeh, I thought soWikiMatrix WikiMatrix
Encontraremos otra yeshiva.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con arreglo a la sección 2 anterior, la edad de enrolamiento se calcula según el calendario gregoriano, salvo los que se enrolen para una iniciación administrativa de un día de duración de la reserva académica y las Yeshivas Hesder, un programa que combina los estudios talmúdicos avanzados con el servicio militar en las FDI, como se detallará a continuación.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.UN-2 UN-2
En la yeshivá se reza y se interesan por los libros antiguos».
And loads of othersLiterature Literature
Por lo tanto, hemos elegido la Yeshivá de Shem y Eber.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeshiva, generación de
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingopensubtitles2 opensubtitles2
El otro es que va a probar un tratamiento experimental y ya no puede pagar la matrícula en yeshiva.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La yeshivá es parte de una asociación de yeshivas llamada Tomjei Tmimim, iniciada por el quinto Rebe de Jabad Sholom Dovber Schneersohn.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?WikiMatrix WikiMatrix
¿Sabe que mi hijo Herschel fue el primero en su clase de la yeshiva?
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginsburgh fue el director de la Yeshivá Od Yosef Chai (anteriormente situada cerca de la tumba de José) desde 1987 hasta la retirada de las FDI estacionadas en Nablus, durante la Segunda Intifada, en el año 2001.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
Pero no lo mandes a ninguna yeshivá.
So, it' s a write- offLiterature Literature
El Rabino Schlesinger sirvió como el director de la yeshivá durante más de 30 años.
Thanks a lotWikiMatrix WikiMatrix
Las yeshivas eran lugares ruidosos: a los judíos les gustaba salmodiar lo que estudiaban para que el mundo les oyera.
Are you a Tutsi?Literature Literature
La yeshivá, tiene una ideología sionista religiosa, y fue fundada en 2003 por el Rabino Aharon Bina.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWikiMatrix WikiMatrix
Aunque a mis padres no les agradaba mucho la idea, yo había forjado planes para terminar mis estudios locales aquí en Turquía y trasladarme a una Yeshiva (escuela para estudio talmúdico avanzado) a fin de completar allí mi educación.
Don' t make mesendyou back to the minersjw2019 jw2019
Oí decir que había allí una yeshiva que publicaba libros.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Aquellas mejillas fofas desprendían una erudición capaz de penetrar bajo el sostén de una chica de yeshiva.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la yeshivá continuó ofreciendo una educación judía tradicional a niños y jóvenes de todas las edades.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfWikiMatrix WikiMatrix
yeshiva: Escuela religiosa judía.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
–¡La yeshiva del rabino Yitzhak Netscher!
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Regresé a casa de la yeshiva y me encontré a mi madre en mi dormitorio, sentada en el borde de la cama.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Ahora bien, una obra en la que una muchacha se disfraza de estudiante de yeshiva no es para nosotros.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
En 1975, tras recibir su bachillerato en Suiza, empezó a asistir al Jews’ College de la Universidad de Londres, donde recibiría con honores su título de grado en estudios judaicos . A partir de 1978 empezó estudios en el Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS ’82) de la Yeshiva University de Nueva York, donde recibió con honores el título de Maestría en Estudios Bíblicos , así como su ordenación rabínica que fue firmada y le fue entregada personalmente por el Profesor Rabino Joseph Soloveitchik.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
—¿Es la yeshiva donde está el hijo de Goodman?
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Y ahora date prisa, que llegas tarde a la yeshiva.
I will, tonightLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.