Zabalza oor Engels
Zabalza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zabalza
Orellana Zabalza (Guatemala) quede elegido Relator.
Orellana Zabalza (Guatemala) was elected Rapporteur, by acclamation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etxaide y Zabalza le acompañaban.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
—El subinspector Zabalza nos espera en el hospital, él le dirá más, yo sé tanto como usted.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Los subinspectores Etxaide y Zabalza esperaban junto a Iriarte en la habitación contigua.
I' il tell himLiterature Literature
Zabalza les mostró una bolsa de pruebas que contenía un sucio trozo de papel en su interior; se veía arrugado y húmedo.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
El subinspector Zabalza acababa de entrar.
I' m sure it was youLiterature Literature
Colocó una taza frente a Zabalza mientras removía el azúcar en la suya.
I' # take my chancesLiterature Literature
Orellana Zabalza (Guatemala) dice que la delegación de Guatemala desea expresar su firme apoyo a los legítimos derechos soberanos de la República Argentina en la disputa de soberanía con el Reino Unido sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes.
storage of inspection dataUN-2 UN-2
—Zabalza, mi hermana se llama Ros, Rosaura.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
Llévese a Zabalza, le vendrá bien airearse y tiene más tacto que usted.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Zabalza se lanzó sobre él retorciéndole la muñeca y conduciéndole hasta la pared, donde quedó inmovilizado.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Y por Zabalza no se preocupe, no va a decir nada.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Zabalza irrumpió en la sala trayendo en las manos varios pliegos de fax, que dejó sobre la mesa.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Zabalza replicó que sus militantes no le habían dado otra alternativa que seguir adelante con la huelga.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Cinco minutos más tarde, el subinspector Zabalza se asomaba a la puerta de la sala.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Zabalza había dicho tenemos otra, como si fueran cromos de una colección.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Cuando llegó a comisaría, sólo Zabalza continuaba trabajando.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Regresó al salón a tiempo de ver cómo Montes y Zabalza saludaban a los padres de Etxaide.
It' s a good listLiterature Literature
—«Como tantos otros sacrificios» —añadió Zabalza—.
Country of originLiterature Literature
No obstante, otras posturas surgidas a través de la historia, como la de Giroux, Zabalza, Alvarez y Litwin, expresan que la práctica profesional docente a nivel universitario implica no solo un conocimiento científico sobre un saber específico, sino también un conocimiento en didáctica, el cual se manifiesta en el método de enseñanza o saber enseñado.
Why did you Iet her go?!scielo-abstract scielo-abstract
Zabalza parecía un poco nervioso mientras explicaba sus pasos, casi como si estuviese sometido a examen.
Call for backupLiterature Literature
Pudo haberlo negado, pero sólo habría conseguido dejar como un imbécil a Zabalza.
We now represent that engineerLiterature Literature
—El subinspector Zabalza y yo nos hemos centrado en los ordenadores de las chicas.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Zabalza regresó con dos folios impresos en los que algunas frases aparecían subrayadas.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
—Zabalza, voy a colgar y le llamaré en un minuto.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Zabalza detuvo el motor del coche, encendió las luces interiores y se volvió hacia atrás para poder verle la cara.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.