a cielo descubierto oor Engels
a cielo descubierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the open
under the open sky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las paredes se veían nuevas, altas y con espacio para ventanas, pero la nave estaba a cielo descubierto.
We always haveLiterature Literature
Sólo la iglesia al oeste del río era reconocible, con sus muros desolados a cielo descubierto.
to providemechanismsfor supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Estaba a cielo descubierto después de la puesta del sol en la Noche del Lobo.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Esos idiotas están atravesando esta área a cielo descubierto.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Vamos a marchar a cielo descubierto, y, si amenaza tormenta, nos gustaría saberlo de antemano.
Your big mouthLiterature Literature
Los estadounidenses huyeron del bosque y comenzaron a avanzar a cielo descubierto en dirección a su objetivo.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
Así, a cielo descubierto, era como dormía hacía meses la mayor parte de la gente de Gaza.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
¿Tengo aspecto de haberme alimentado de bayas y de haber dormido a cielo descubierto?
Would you like to pee?Literature Literature
No me gusta estar aquí a cielo descubierto.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
A no ser que alguien se vaya a morir, no debería encontrarse a cielo descubierto.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Tendría que quedarme a cielo descubierto o en una granja...... esperando el final
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereopensubtitles2 opensubtitles2
Estaban escondidos en un extremo del aparcamiento, esperando la ocasión para salir corriendo a cielo descubierto.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Genoino estaba tendido a cielo descubierto maniatado a la espalda y aparentemente desmayado.
I don' t get that guyLiterature Literature
Ahora, a cielo descubierto, Relg experimentaba el mismo tipo de terror ciego.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Vamos a marchar a cielo descubierto, y, si amenaza tormenta, nos gustaría saberlo de antemano.
It' s so funny!Literature Literature
No me gusta estar aquí a cielo descubierto.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Al fin y al cabo, los mensajes debían ser transmitidos a cielo descubierto, y cualquiera habría podido verlos.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Estaban al aire libre, a cielo descubierto.
I' ve never had oneLiterature Literature
Nunca se sabe quién puede estar observándonos mientras estamos aquí, a cielo descubierto.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Se notaba que también pensaba cargar en la cuenta de los Keilburg esa noche que tendrían que pasar a cielo descubierto.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
Golpeó a los dos únicos seres del planeta lo bastante locos como para andar a cielo descubierto bajo la luz del sol.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
No hay sistemas de alcantarillado, y algunas aguas negras deben volcarse a cielo descubierto en los valles, causando los consiguientes daños ambientales y riesgos para la salud.
Done at Brussels, # NovemberUN-2 UN-2
No hay sistemas de alcantarillado, y algunas aguas negras deben volcarse a cielo descubierto en los valles, causando los consiguientes daños ambientales y riesgos para la salud
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsMultiUn MultiUn
El núcleo antiguo de Olot es el punto neurálgico del comercio , un centro comercial a cielo descubierto, que compagina la artesania y los productos locales de siempre, con el dinamismo de una ciudad moderna y contemporánea vinculada a la moda, el arte y el buen comer.
Shall I tell you what happened?Common crawl Common crawl
Cuando llega a Arouca, el cielo está descubierto.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
207 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.