¡no vuelvas a hacer eso!
a eso oor Engels
a eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thereto
Un participante, que habló en nombre de un grupo de países, propuso modificaciones a ese texto.
One representative, speaking on behalf of a group of countries, proposed textual modifications thereto.
to it
La vida es diez por ciento lo que te pasa y noventa por ciento cómo tú respondes a eso.
Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
to that
Ella casi nunca va a esa clase de lugares.
She seldom goes to that sort of place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No es a eso a lo que te envió tu padre?
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Y a eso se reducen nuestros datos tangibles.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
No me sobrepondría a eso, pensé, hasta que hubiera una generación de caballos totalmente nueva.
members of the sole holderLiterature Literature
¿Cuánta gente puede tener acceso a eso?
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me refiero a eso.
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pensado que se refería a eso cuando ha dicho que todo el mundo la conocía.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
A eso ibas a ver a tu padre, ¿verdad?
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me refería a eso
Suspension for injectionopensubtitles2 opensubtitles2
No puedo llegar a eso.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que me intitulo a eso
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]opensubtitles2 opensubtitles2
Se van directo a eso de " pondré otro camarón a asar ".
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tampoco hace falta que respondas a eso, Florabel.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Así que gracias a eso, ha llegado hasta un último disparo.
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué dirías a eso?
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo dijo... a ver... a eso de las cinco, esta tarde.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
No llegará a eso.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En seguida que fui a cenar... a eso de las doce y media o la una menos cuarto.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Salí a eso de las seis, pero mi mujer me informó del hecho a las cinco y veinte.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
Nada cambió respecto a eso.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué podía hacer él frente a eso?
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
No voy a decir que no a eso.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozco a alguien que puede tener acceso a eso.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A eso es a lo que le tengo miedo.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quién puede oponerse a eso?
Insinuate yourself into her lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Echemos un vistazo a eso.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
883569 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.