a fin de ser oor Engels
a fin de ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in order to be
Primero tiene que ‘adquirir conocimiento’ a fin de ser un discípulo o enseñado.
One must first ‘take in knowledge’ in order to be a disciple, or taught one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me dirijo a ti, a fin de ser protegido.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que evocar al Buda viviente en nosotros mismos a fin de ser más comprensivos y amantes.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Era Benedict quien pensaba en ella a fin de ser extraordinario.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Algunos temas podrían requerir dos o más sesiones, a fin de ser tratados en forma apropiada.
Thank those twoLDS LDS
Mira, creo que permitió que lo acusaran a fin de ser descartado como sospechoso en el futuro.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganó ocho kilos, a fin de ser más convincente como una princesa del siglo XIX.
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
A fin de ser productivos, en esta sesión sólo formularemos observaciones generales
Come on, once again!MultiUn MultiUn
¿Qué tenemos que hacer a fin de ser ricos para con Dios?
I mean, did you really think that I was a government agent?jw2019 jw2019
Ahora el buscador se acerca a lo Supremo a fin de ser iluminado.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
A fin de ser admisibles, los instrumentos de deuda tendrán hasta su amortización final:
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
A fin de ser eficaz, la función de estabilización deberá cumplir varios criterios.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Primero tiene que ‘adquirir conocimiento’ a fin de ser un discípulo o enseñado.
records are made to be broken. cmonjw2019 jw2019
A fin de ser aceptados en el procedimiento de selección, los ofertantes interesados deben cumplir criterios objetivamente justificables
There are some things I value more than my lifeUN-2 UN-2
¿Es necesario que usted proclame las buenas nuevas a fin de ser obediente a ellas?
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitjw2019 jw2019
El vehículo se situará en una plataforma a fin de ser volcado sobre un costado.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
A fin de ser más elocuente, permítanme que continúe mi intervención en inglés.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?UN-2 UN-2
Prepárense de todas las maneras posibles a fin de ser dignos de recibir las bendiciones que buscan.
I didn' t mean thatLDS LDS
Tengo que actuar como un ejemplo superlativo para los chimps a fin de ser merecedor de tal encomio.
It' s probably just guiltLiterature Literature
A fin de ser verdaderamente honestos, ¿qué cuidado debemos tener en las conversaciones con nuestros hermanos?
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet mayhave appeared as an icy balljw2019 jw2019
Las flores silvestres, por ejemplo, tienen los colores que tienen a fin de ser vistas.
You' re like another personLiterature Literature
¿Qué pueden hacer esas tiendas departamentales a fin de ser más relevantes para la subcultura juvenil?
He started pawing meLiterature Literature
Dennis no sabía una mierda y así quería seguir, a fin de ser inservible como testigo.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
¿Estas a fin de ser golpeado?
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntémonos: “¿Debo progresar más a fin de ser tan imparcial como Dios?”.
Accumulatorjw2019 jw2019
Y a fin de ser inclusivos, se nos anima a denigrar lo que se considera más especialmente nuestro.
Come on, get back!Literature Literature
77994 sinne gevind in 374 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.