¿no hueles a humo?
can't you smell smoke?
a humo oor Engels
a humo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smoky
Tiene un olor a humo también, ¿no es así?
It's got a smoky smell too, hasn't it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El olor fresco a carne humana se mezclaba con el acre hedor a humo de tabaco.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
El olor a humo se intensificó.
Non-legislative actsLiterature Literature
El aire en el palacio apestaba a humo y carne quemada durante una semana.
May we come in?Literature Literature
Al doblar la esquina de nuestro edificio olí a humo.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
La habitación en donde me desperté olía a humo agrio.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
Las puertas están abolladas y agujereadas, y huele a humo viciado.
It' s not my businessLiterature Literature
Huelo a humo.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mediados de enero, huelo a humo.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Todavía olía a combustible y a humo.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Vuelve a oler a humo de tabaco.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
Aún olía a humo, y unos trozos se desmenuzaron bajo sus pies mientras andaba y escuchaba.
I like that. thank youLiterature Literature
Percibo el perfume a limón del limpiasuelos y el olor a humo.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Llamó a su amiga desde una sucia cabina telefónica que olía a humo de cigarro.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Hasta el agradable olor a humo de madera quemada.
and allowed to import it!Literature Literature
Podría responder la pregunta utilizando a Humo si me decidía y era listo, y sentía alguna necesidad real.
She wants to rule with himLiterature Literature
Él la estrechó más fuerte, inundándola con una punzante fragancia a humo y sudor.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
El campamento olía a humo y urucum, planta que se usa para pintar el cuerpo.
That' s so sadgv2019 gv2019
En la casa no había olor a humo de cigarrillo, así que suponía que ella no era fumadora.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
El aire apestaba a humo y pescado podrido.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Había manchas de lápiz labial en su cuello y apestaba a humo, a alcohol y a sexo.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Si le huele a humo, gatee.
You have a sister called Junejw2019 jw2019
Había extendido sus largos brazos para envolver la torre y el aire hedía a humo de fábrica.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Entraba una brisa ligera, un olor distante a humo otoñal, y yo me sentía calmado y lúcido.
The train was out of control. </ I >could get into our cityLiterature Literature
Unos minutos después olió a humo.
Will I see you soon?Literature Literature
El coche olía a humo y a vinilo viejo.
You can' t be that stupidLiterature Literature
35339 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.