voy a la alberca para nadar
I go to the pool to swim
a la alberca oor Engels
a la alberca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to the pool
Llegó antes que nosotros, pero no salió a la alberca.
He beat us home, but he hadn't gone out to the pool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quería tumbarme para descansar, pero el niño dijo que quería ir a la alberca.
Our feeding ground has not been so richin #, # yearsLiterature Literature
He estado tan ocupado que ni siquiera he tenido tiempo para ir a la alberca.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberás esperar una hora, antes de entrar a la alberca.
Others in the company are, but not usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá hubiera bajado a la alberca a darse un baño; quizá estuviera en su habitación, durmiendo.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Hey, ¿Quieres ir a la alberca la próxima vez? Hmm.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mate a esa gente que nos tiro a la alberca.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegó antes que nosotros, pero no salió a la alberca.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban su padre y ella sentados en las mesas del jardín, frente a la alberca, cuando llegamos nosotros.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Después de las fiestas, habríamos vuelto a la escuela, a la alberca, pero las cosas serían distintas.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
(b) Dos personas con masa combinada de 150 kg entran a la alberca y flotan tranquilamente ahí.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Ellos corrían, ahora espiral arriba, hacia donde la puerta olvidada conducía a la alberca de hielo.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Tu métete a la alberca.
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acercó más a la alberca y de repente cayó al agua.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
Dejaron el aparato junto a la alberca, debajo del árbol donde estaban sus hijos.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Es difícil imaginarse a esta diminuta asiática lanzándome a la alberca, pero quizá ella tiene otras ideas.
Turn to channelLiterature Literature
No puedo meterme a la alberca.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordaba el camino que conducía a la alberca en la que solían bañarse y lo encontró sin dificultad.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Cuando faltaban treinta minutos, se metía a la alberca de calentamiento y nadaba entre seiscientos y ochocientos metros.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Me llevó hacia uno de los camastros junto a la alberca, en la que flotaban cientos de velas.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Ubicado junto a la alberca, con un excelente servicio amigable y una amplia variedad de bebidas nacionales.
How lucky to have a family!Common crawl Common crawl
Esperé junto a la alberca a que llegara Ángela, que había prometido seguirme enseñando a nadar.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Francine les prometió ir a la alberca mañana.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se localiza junto a la Alberca Olímpica Francisco Márquez, ocupando una superficie de 11,152 M2.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type oftubechosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeWikiMatrix WikiMatrix
Sólo métete a la alberca.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popilio aún seguía allí también, enfrascado en una conversación con el gobernador junto a la alberca ornamental.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
2533 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.