ir a la cabeza de
head · lead · to head
a la cabeza de oor Engels
a la cabeza de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the head of
Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
head
Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en lugar de bajar de culo, Maggie se tiró directa a la cabeza de Mary Rose.
What else can you tell me?Literature Literature
Adán apuntó con la pistola a la cabeza de orangután.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Pero Kriegler se interpuso entre ellos y acercó la pistola a la cabeza de Julian.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Con la agitación de la niebla, unas extrañas voces llegaron a la cabeza de Riane.
We' re cool, right?Literature Literature
Una vara hueca sigue a la cabeza de perforación y se extrae una muestra de hielo.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Leonid conectó tres golpes a la cabeza de Norman antes de que Bilko lo separara
How much do I owe you?Literature Literature
Nanda Lokir, a la cabeza de la cordada de escaladores, se volvió hacia el grupo.
calendar dayLiterature Literature
Asiendo uno de ellos, Mo-Gwei le aproximó a la cabeza de Renny y le quitó el tapón.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
A la cabeza de la columna marchaba Vishinu.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
O me imaginaba aventuras y que salvaba a Francia galopando a la cabeza de un regimiento.
Do you think this is what I want to be?Literature Literature
El Centro le puso precio a la cabeza de mi padre.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un soldado dándole pizza a la cabeza de una mujer!
This is a prime exampleopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez resuelto este problema de forma expeditiva, Ricardo sale de Acre a la cabeza de sus tropas.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
El niño a la cabeza de la Caza Salvaje.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Cada Gobierno ha procurado mantenerse a la cabeza de sus vecinos en cuanto a las ciencias militares.
We got the thing lickedLiterature Literature
No puedo tener un hombre como ese a la cabeza de las operaciones de inteligencia.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apareció a la cabeza de una guardia que le había proporcionado el abad tras revelarle su identidad.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
A la cabeza de cien mil hombres.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Un hombre aguardaba a la cabeza de la columna.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Sin embargo, tuve ocasión de verla durante el entierro, de pie a la cabeza de su ataúd.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Estar a la cabeza de la integración no era una cosa apta para cardiacos.
If not, what does the Commission intend to doto remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
¿Se imagina a la cabeza de la rebelión a un pequeño intelectual lleno de humo como yo?
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Des... Talman sacó su desintegrador, apoyó el cañón contra la columna y disparó a la cabeza de Dalquist.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
—Eso es porque en ese momento estaba a la cabeza de mi lista negra —dijo Holly—.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Y que está apuntando el arma a la cabeza de su víctima.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202845 sinne gevind in 671 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.