a la cacerola oor Engels

a la cacerola

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

casserole

naamwoord
No cuando mamá prepara atún a la cacerola.
Not when it comes to eating my mother's tuna casserole.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carne a la cacerola
pot roast
la carne a la cacerola
pot roast

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pollo a la cacerola.
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pollo a la cacerola.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una bandeja de manzanas con palos que sobresalen está en la mesa junto a la cacerola.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Tengo una carne a la cacerola en la olla.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven, tienes que probar la hiena a la cacerola.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el plato principal, cabeza de jabalí, buitre asado, e hiena a la cacerola.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasta del martes, carne a la cacerola del jueves.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería darle a la cacerola, hacer sonar la alarma.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Junto a la cacerola, siempre había una nota.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
¡ De la forma de cocinar a la cacerola!
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O gato a la cacerola?
Thesecriteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cuando mamá prepara atún a la cacerola.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso era carne a la cacerola?
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne a la cacerola.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy haciendo " enchilada " a la cacerola.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo la encontré bajo el atún a la cacerola.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un bocadillo hiciste carne a la cacerola.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acercó a la cacerola, llena de aquel caldo humeante, para ver cómo avanzaba el experimento.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Cindy había decidido hacer un pollo a la cacerola, cosa que hacía muy bien.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Junto a la cacerola de patatas, el santo espíritu del viajero toma posesión de él.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Con un poco de ajo, a la cacerola.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottie va a hacer una carne a la cacerola y acabamos de poner HBO.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Se ha olvidado,"" Thor había ni siquiera echó un vistazo a la cacerola."
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
—Creo que puedo manejar a tu padre mientras como carne a la cacerola —dijo.
Caring didn' t entitle you toread my diary, follow meLiterature Literature
La carne a la cacerola esperará.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3394 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.