a la cocina oor Engels

a la cocina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to the kitchen

Mary bajó a la cocina.
Mary went down to the kitchen.

Soortgelyke frases

vengan a la cocina
come to the kitchen

vaya a la cocina
go to the kitchen

venga a la cocina
come to the kitchen

el comedor está junto a la cocina
the dining room is next to the kitchen

ven a la cocina
come to the kitchen

vayan a la cocina
go to the kitchen

lleva esto a la cocina
bring this to the kitchen

ve a la cocina
go to the kitchen

voy a la cocina
I go to the kitchen

voorbeelde

Arik echó un vistazo en dirección a la cocina y bajó la voz.
Arik glanced into the kitchen and lowered his voice.

Tras una parada en el cuarto de baño, salí al pasillo en dirección a la cocina.
After a trip to the bathroom, I stumbled into the hall and made my way into the kitchen.

Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?

Vuelve a la cocina y le ofrece unos bizcochitos.
He returns to the kitchen and offers the inspector some biscuits.

Buddy se levanta, va corriendo a la cocina y ahí está, la Vidente Más Poderosa del Mundo.
Buddy hops up, runs into the kitchen, and there she is, the World’s Most Powerful Psychic.

Yendo a la cocina.
Moving into the kitchen.

Oigo el carruaje de los Hermanos alejarse por el camino y me dirijo de nuevo a la cocina.
I listen as the Brothers’ carriage rattles down the drive, and then I stalk back toward the kitchen.

Había ropa que lavar, y a la cocina le hacía falta una buena limpieza.
There was laundry that needed to be done and a kitchen that could use a good scrubbing.

Enid llevó tres platos vacíos a la cocina.
Enid carried three empty plates into the kitchen.

—Ven, volvamos a la cocina, que le estaba preparando un té.
“Come on, let’s head back to the kitchen so I can finish making her a cup of tea.

Rebus fue a la cocina, donde le esperaba Brillo, siempre esperanzado.
Rebus headed to the kitchen, where Brillo was waiting, ever hopeful.

Joey fue a la cocina para hablar con el jordano.
Joey went to the chi shop to speak with the Jordanian.

–Dejadme ir a la cocina para ocuparme de que la velada prosiga sin nosotros.
“Let me see to the kitchen, that the evening goes on without us.”

Trond dejó el periódico a un lado y salió a la cocina.
Trond put the newspaper down and went out into the kitchen.

Volví a la cocina y allí rehíce la triste historia de mi señora lo mejor que pude.
I got back to the kitchen, and there I re-fashioned my lady’s sad story as best as I could.

Querido, vamos a la cocina, vamos a cenar pronto
Go into the kitchen.Dinner is ready

Regresa a la cocina.
Get back to the kitchen.

David asintió y Mike fue a la cocina.
David nodded and Mike went to the kitchen.

Pero, a pesar de sus esfuerzos, se oyó un leve gemido procedente del cuarto contiguo a la cocina.
Despite his efforts to be quiet, a little mewling cry came from the room off the kitchen.

Después se cambió de ropa y bajó a la cocina para preparar la cena.
Then she changed clothes before going down to the kitchen to make supper.

Junto a la cocina, el baño de hombres.
Right here by the kitchen, the men's room.

Esta se fue a la cocina y preparó el té que había prometido.
She went to the kitchen to make the tea she had promised.

Capítulo 11 SE LEVANTARON tarde, se vistieron y fueron a la cocina a desayunar.
CHAPTER ELEVEN THEY rose late, dressed, and went into the kitchen to cook breakfast.

Cuando tenía algún pensamiento nuevo, iba a la cocina —su cuartel general— y lo escribía.
When some new thought gripped his heart he went to the kitchen, his headquarters, to write it down.

La seguí a la cocina y fuimos cogiendo lo que nos pareció pertinente.
I followed her to the kitchen and together we gathered up everything that seemed pertinent.