a la verga con lo que piense la gente
fuck what people think
a la gente oor Engels
a la gente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
of people
Teddy tenía miedo de cantar frente a la gente, pero finalmente accedió.
Teddy was afraid to sing in front of people, but eventually agreed.
of the people
Los jóvenes hablaban fuerte entre ellos y no le prestaban atención a la gente alrededor de ellos.
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
people
Al chico le gustaba tirarle huevos a la gente desde la ventana de su departamento.
The boy liked throwing eggs at people from the window of his flat.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
the people · to people · to the people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le pegas a la gente?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de policías con chaquetas rosa estaban sentados en sus bicicletas vigilando a la gente.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
En la vida real, estamos tan atrasados que ni siquiera podemos representar a la gente.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentaba en su silla de ruedas en la sala común y le sonreía a la gente.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Están advirtiendo a la gente, la policía colabora con la prensa para extender el aviso.
Thousand and oneLiterature Literature
¡ Es un maestro en engañar a la gente!
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedes ayudar a la gente, Ernest.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Es como un deseo que te atrapa cuando ves a la gente actuando.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaba de lo que sucedía cuando un superior intimida a la gente.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Serían los que no darían respuestas estándar cursis del tipo: «Lo que quiero es ayudar a la gente».
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
“Deseaba ayudar a la gente en situaciones de emergencia”, afirma Roberto, policía boliviano.
It' snot a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
—¿Está usted diciendo que a la gente no le gusta su rey?
What floor?- The thirdLiterature Literature
¿Como le explicamos a la gente que la Wikipedia no tiene titulo en medicina?
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vas a saludar a la gente y a hacer ver que estás muy contenta de estar allí.
Everything brand- newLiterature Literature
Las explosiones hacen reaccionar a la gente de maneras diferentes.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Y Kim Hwi Gak le dijo a la gente sobre la Fuerza 5446.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mujer como tu tía aprecia a la gente directa.
I want to go on a rideLiterature Literature
He oído que se llevan a la gente
» Christmas is here. «opensubtitles2 opensubtitles2
Cientos de ratas invadieron la plataforma y atacaron a la gente que iba a abordar el metro.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que la manifestación de la simplicidad ayude a liberar a la gente del cascaron. 509.
The next oneLiterature Literature
Pero ojalá se marcharan de aquí y dejaran de molestar a la gente decente
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
En el siglo XIX a la gente le preocupaba mucho... que la enterrasen viva sin querer.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre intento no tenerle mucho apego a los sitios, ni a los objetos, ni a la gente.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hablemos ya de cambiar a la gente.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Vaya a ver a la gente del Comité Nacional Central.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
574376 sinne gevind in 590 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.