a la hora de comer
at lunchtime · at mealtimes
a la hora de la comida oor Engels
a la hora de la comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at lunchtime
Yo he notado que muy a menudo se bebe una pinta a la hora de las comidas.
I did notice he quite often had a pint at lunchtime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la hora de la comida, develaremos el misterio de la lonchera.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demasiada seriedad a la hora de la comida conduce a la indigestión.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
La impresión de hacerle la competencia a un oso a la hora de la comida es desagradable.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
A la hora de la comida en la cafetería, Becky le cuenta a Evelyn todo acerca de Ben.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Lo he visto a la hora de la comida, en el Swan.
There was a big sailing shipLiterature Literature
Probablemente estaban allí desde que desayunaron... a la hora de la comida.
What' il happen to them there?Literature Literature
No supe lo que había hecho hasta que me lo contó a la hora de la comida.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Lo he mirado en el GPS del coche a la hora de la comida.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
A la hora de la comida, hombres y mujeres también bajan por los escalones.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Siempre ha sido a la hora de la comida.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que se sentó ayer en esa mesa a la hora de la comida, de hecho.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
Maravilloso, hasta cierto día en que llegó a casa a la hora de la comida.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Pero ¿por qué no me llamas a la hora de la comida, por si estoy desbordada?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
—¿Vió que su padre tomara un sedante a la hora de la comida, o un poco antes?
And she said yesLiterature Literature
—Ese sargento hablaba demasiado —dijo el general a la hora de la comida—.
There is no danger to the summitLiterature Literature
Y aquel día no se presentó a la mesa a la hora de la comida.
What' s the matter with you?Literature Literature
Sólo un suéter y andaría tan feliz como un periquito a la hora de la comida.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
A la hora de la comida, los demás bullían de entusiasmo.
My Masteralways said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
A la hora de la comida robaba frutas o verduras de los puestos callejeros.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
A la hora de la comida tu anfitriona te las servirá con azúcar y crema.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Me ha dicho que me pagaría cada día a la hora de la comida —contestó Ern—.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Aquella tarde, Mike se sentó junto a Max a la hora de la comida.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
¿Se discutió aquel día a la hora de la comida, cuando su esposo volvió del interrogatorio?
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
El clamor a la hora de la comida era infernal.
Let' s get herLiterature Literature
Elly me sustituyó a la hora de la comida.
internal diameter... mmLiterature Literature
3670 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.