a la izquierda de oor Engels

a la izquierda de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

left of

El ordenador está a la izquierda de ella.
The computer is placed to the left of the women.

on the left side of

Ahí está nuestro campamento a la izquierda de esta sala de entrada.
There's our camp on the left side of this entrance room.

to the left of

El ordenador está a la izquierda de ella.
The computer is placed to the left of the women.

voorbeelde

Norman se arrodilló con brusquedad a la izquierda de la puerta giratoria, de espaldas a las mujeres.
Norman knelt abruptly to the left of the swinging door with his back to the women.

A la izquierda de un pueblecito llamado Mañaria había un bosquejo bastante detallado de un valle.
To the left of a village named Mañaria, there was a far more detailed sketch of a valley.

Por ejemplo, 1 < 2, porque 1 está a la izquierda de 2 en la recta real.
For example, 1 < 2 because 1 lies to the left of 2 on the real number line.

No procede del fondo, a la izquierda de la ventana, sino del techo.
Now it is no longer coming from the back of the room, to the left of the window, but from the ceiling.

A la izquierda de la cama, ocultando a medias las puertas cerradas con llave, había un gran biombo.
To the left of the bed, half hiding the locked doors, was a large screen.

A la izquierda de Pembroke, Corpus Christi.
To Pembroke’s left, Corpus Christi.

" Leslie Knope es una idealista absurda cuyas tendencias políticas están un poco a la izquierda de León Trotsky ".
" Leslie Knope is an absurd idealist " whose political leanings are slightly to the left of Leon Trotsky. "

¿Puedes ver el horno detrás de mí a la izquierda de la fábrica?
You see the kiln? Behind me, to the left of the factory.

A la izquierda de Marlene, Lynn pone cara de haber mordido un limón.
To Marlene’s left, Lynn looks like she just tasted something sour.

la letra L significa que el punto se sitúa a la izquierda de la línea V-V;
Letter L means that the point is located on the left of V-V line.

Su mayordomo se encogía contra la pared a la izquierda de la puerta de frente.
His butler cowered against the wall to the left of the front door.

Pero yo estaba ya a la izquierda de los ortodoxos.
But I was already to the left of that party.

En pocas palabras, ¿qué es lo que, en realidad, le interesa a la izquierda de esta Asamblea?
In short, what is the left side of the House ultimately after?

A la izquierda de Buck había un ascensor.
Immediately to the left of Buck and the major was an elevator.

Debemos quedarnos a la izquierda de A y acercarnos al avión desde babor una vez que esté preparado.
We stand to the left of A and approach the plane from the port side once it’s ready.

Tres grados a la izquierda de lo que queda del morabito.
Three degrees left of what remains of the marabout.

David miró a la izquierda de la ventanilla.
David looked at the left of the window.

Larry iba delante, a la izquierda de la vacada, y Drake detrás de Sterl.
Larry was ahead, at the left of the mob, and Drake behind Sterl.

Justo a la izquierda de Polaris.
Just to the left of Polaris.

Sobre un breve escenario, subiendo una escalerilla a la izquierda de la barra, toca una banda.
On a narrow stage to the left, a couple of steps up from the bar, a band is playing.

Eché un vistazo en la zona de la piscina que quedaba a la izquierda de la entrada.
I glanced in at the swimming-pool area to the left of the entrance.

Yo me coloqué a la izquierda de la mesa principal.
I took a position to the left of the main table.

También había casacas verdes, todos a la izquierda de la línea británica.
He could also see greenjackets there, all on the left of the British line.

El montón uno estaba abierto y fue depositado a la izquierda de Luxford.
Stack one was opened, and these went on Luxford’s left.

A la izquierda de la playa donde se encuentra Silver.
Left of the beach where Silver is.