a la última moda
in the latest fashion · trendy · with it · with-it
a la moda oor Engels
a la moda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fashionable
en
characteristic of or influenced by a current popular trend or style
Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda.
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
modish
Sí, y si una no está a la moda con Barney, no consigue nada.
Yeah, and if one doesn't look modish with Barney, it's thumbs down.
chic
Quería un estilo de maestra a la moda.
I was going for a chic teacher look.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fashionably · fly · funky · hip · in fashion · modishly · stylish · trendy · up-to-date · voguish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después, escoger lo que mejor le sienta al cuerpo, al tiempo, a la moda, a la ocasión.
This is not a minor matterLiterature Literature
En Francia, Bettina sólo usaba las ropas más a la moda, aunque las detestaba.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
- Aprendería a vestir con corrección y elegancia y quizá incluso a la moda -respondió
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
¿Están a la moda?
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de vestir, En concreto, Camisetas, Camisetas de tirantes, Tops a la moda, Calzoncillos, Pantalones cortos, Polleras
Rise and shine, boys and girlstmClass tmClass
Ella también se había peinado a la moda francesa, esperando ser muy admirada.
Clear on the southLiterature Literature
—Por su atuendo asumí que era una dama parisina a la moda.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
También añadió... un par... de anteojos bastante a la moda.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece muy a la moda.
Really beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que ponerte a la moda.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros de Blind Guardian van vestidos a la moda de los años 20.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECWikiMatrix WikiMatrix
Estoy segura de que, siendo la prima de sir Douglas, querrá ir completamente a la moda.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Cuando Maya lo conoció en Los Ángeles, Hollis llevaba el pelo largo y vestía a la moda.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Solo trato de ir a la moda y parecerme a lo que veo en las revistas.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bien con una oficina tan a la moda.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre tenía una vestida a la moda de Toledo.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No esta a la moda...
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tal vez lo haga, ahora que se está convirtiendo en una joven a la moda.
He' il drop by laterLiterature Literature
Sigo vistiendo a la moda, pero ahora tengo influencia sobre la vestimenta y la decoración.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Traía consigo joyas a la moda de Bristol y una maleta enorme con equipamiento químico.
Can you hear my heart beat in this hurt?Literature Literature
Un bonito lugar de reunión a la moda el que ella tiene aquí.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres que no tienen mucho dinero también quieren ir a la moda.
You guys get startedLiterature Literature
Incluso cuando los vestidos eran nuevos, no habían sido considerados a la moda.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Tal vez me estoy adaptando a la moda.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedo adquirir ropa más a la moda, si es necesario.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
64788 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.