tres días a la semana
three days a week
a los tres días oor Engels
a los tres días
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the third day
La presente Decisión entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
This Decision shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los tres días se escapó la gata.
It' s good to see youLiterature Literature
A los tres días encontraron las estatuas en la estación de Saint Georges.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los tres días de haberse conocido, ya eran amantes.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Hubo que retirar a Palchinski a los tres días.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Todo ello conduce a los tres días culminantes del enfrentamiento y la caza de la ballena blanca.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Tú los llevabas de juerga, y a los tres días estaban conspirando a tus espaldas.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Por consiguiente, el presente Reglamento ha de entrar en vigor a los tres días de su publicación.
lf you' re not a German, what then?EuroParl2021 EuroParl2021
A los tres días de esta conversación apareció Santín en el café.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Posey tomará el mando si usted no regresa a los tres días. ¿Queda claro?
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed andalthough he jokesaround and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Más o menos a los tres días de empezar aquí.
Then what is it?Literature Literature
Inicialmente, la bebida estaba lista para el consumo a los tres días de su preparación.
I' il be right backEuroParl2021 EuroParl2021
El barco zarpaba a los tres días.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Salí de Marsella y llegué a Avignon a los tres días.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
A los tres días estaba levantada, aunque tenía que usar ropas flojas a causa del dolor.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
Bienvenido a " los tres días bebiendo ".
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los tres días de aquellas palizas, dos diarias, algunos ya no podían sostenerse en pie.
Did you take his power?Literature Literature
A los tres días, llamaron al médico.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
¿ Por qué la despidieron a los tres días?
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Vopensubtitles2 opensubtitles2
Al siguiente día sólo se presentaron la mitad, y a los tres días los restantes habían desaparecido.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
A los tres días regresó a su domicilio y no presentó complicaciones a corto ni a largo plazo.
There you are, my darlingscielo-abstract scielo-abstract
A los tres días de estar escondido vi a Juan caminando por entre los árboles.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
A los tres días, los gases inflaron su cuerpo.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera en mi lugar acabaría a los tres días vertiendo la sopa
What can I get you?opensubtitles2 opensubtitles2
Si nos afectó la contaminación de un arma biológica, no nos hubiesen dejado marchar a los tres días.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
, pero a los tres días estaba sano, mandando la artillería en el ataque de Bellegarde».
Y' all want some candy?Literature Literature
26090 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.