montón de tolerancia a errores
fault tolerant heap
a montón oor Engels
a montón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a go-go
as can be
galore
Hay juegos para todos y premios a montones.
There are games for all and prizes galore.
out the wazoo
up the wazoo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agotaron a las chicas, que empezaron a marcharse a montones.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Max iba a montones de reuniones de negocios y raras veces pasaba por casa.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
Carlos hojeó las fichas de desaparecidos, nombres a montones en el agujero negro.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Al menos los había a montones: difícilmente podrían vigilarlos todos.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Según Siegel, los medicamentos no escaseaban, los había a montones en el antiguo gueto.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Asi que probablemente se les iria a montones.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo encontrando oro a montones en California y yo atrapado en un pueblo mexicano llamado Pu...
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un parque ahí, al lado del templo, donde crece a montones; ¿ves aquel parche verde?
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Sepa que apariciones de la Virgen las hay a montones, en todo el mundo
It was like a scene from The Shiningopensubtitles2 opensubtitles2
La gente rica tira comida a montones.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Ha visto chicas como esta a montones cuando paran en Juliaca de camino al lago Titicaca.
Probably, yesLiterature Literature
Hay demonios menores a montones en Nueva York.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A montones.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tienen a montones de antepasados, todos auténticos.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Todo estaba allí, todas las cosas importantes de mi vida, junto a montones de temas triviales.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
El tiempo es algo de lo que disponemos a montones.
This is our businessLiterature Literature
Domo fieras a montones Tigres, osos y leones
I' m gonna have my best friend back!opensubtitles2 opensubtitles2
Eso lo divertía mucho más que hacer dinero a montones.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
El partido empezó a crecer, sus filas se hincharon y comenzó a atraer simpatizantes a montones.
If being treated with insulinLiterature Literature
Sin embargo, no me cabe duda de que usted atraerá a montones de convenientes jóvenes damas.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Necesito efectivo y a montones.
Why did you abandon us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Rechazaba a montones de gente sólo por la ropa o la música que les gustaba!
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
¡Pues no tiene que haber hecho penitencia a montones desde que era niño, y con toda su alma!
It' s anesthesiaLiterature Literature
Los fans, recobrados de su pasmada sorpresa ante los brillantes progresos de su equipo, acudieron a montones.
Good question. Allison?Literature Literature
Y su médico conocía a montones de agentes de policía en Truro.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
63818 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.