a nivel oor Engels
a nivel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
level
El agua rápidamente decreció a niveles normales dejándome en un edificio en ruinas.
The water rapidly subsided back to normal levels leaving me on a falling building.
horizontal
Este procedimiento de trabajar en comisión a nivel horizontal ha sido un concepto muy novedoso.
The procedure in a horizontal committee was new.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No necesariamente a nivel gubernamental, sino como individuos, ¿cómo podemos acercarnos con la mano de la amistad?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Código PPA 34 02: Acción por el clima en la UE y a nivel internacional
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Función que desempeña la CNUDMI en el fomento del estado de derecho a nivel nacional e internacional.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaUN-2 UN-2
Este trabajo es a nivel de documento.
Turn that damn thing offWikiMatrix WikiMatrix
Debido a esa reacción a nivel emocional, no nos mostramos razonables.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Las evaluaciones temáticas pueden complementar a las evaluaciones sectoriales a nivel nacional.
It' s all right.We can get it offUN-2 UN-2
d) la conexión y el despacho de las fuentes de generación a niveles de tensión más bajos;
And I am getting ruinedEurLex-2 EurLex-2
Consultas entre múltiples interesados a nivel nacional y regional.
Hey, I' m marrying a dead woman!UN-2 UN-2
b) identificar las series de números que deben armonizarse a nivel comunitario;
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
comunicaron que, esencialmente a nivel regional, eran parte en acuerdos sobre protección de los testigos, incluida su reubicación.
Do you intend to blast a hole in the viewer?UN-2 UN-2
La Conferencia también encarece tales iniciativas a nivel regional.
Might as well be youUN-2 UN-2
Algunas de ellas tienen representación a nivel provincial
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedMultiUn MultiUn
Si tan sólo alguien a nivel corporativo lo echara.
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no duplicarán la evaluación clínica conjunta a nivel de Estado miembro.
We' ve got to get it off himEurlex2019 Eurlex2019
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posibles
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himoj4 oj4
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeo
You' il be up there on the standwith your friends, inciting racial hatredoj4 oj4
Cuando proceda, la Autoridad podrá formular recomendaciones sobre medidas que podrían adoptarse a nivel nacional.
hear his ideas, his visions. write itnot-set not-set
Supongo que en el fondo, a nivel básico, no me creo la mecánica cuántica.
That is critically importantLiterature Literature
Los miembros del Consejo serán invitados a participar a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereUN-2 UN-2
La práctica a nivel federal
What can I do for you, sir?UN-2 UN-2
Y conocemos el caso a nivel personal.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Para completar a nivel nacional ]
You self- sabotage, you know that?EMEA0.3 EMEA0.3
¿Existe alguna medida para garantizar su aplicación a nivel europeo?
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.not-set not-set
En nuestro informe hemos incluido una definición que esperamos sea aceptable a nivel internacional.
They pull the trigger, you take the fallEuroparl8 Europarl8
1797533 sinne gevind in 647 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.