a partir de ahí oor Engels

a partir de ahí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

from that moment on

" Fue a partir de ahí cuando he vivido mi plenitud cinematográfica.
" It was from that moment on that I lived my cinematographic peak.
GlosbeMT_RnD

from that point on

Y a partir de ahí, podía hacer sentir así a los otros también.
And from that point on, I could make other people feel that way too.
GlosbeMT_RnD

from then on

Pero a partir de ahí, sobrevino el diluvio de la crisis financiera global.
But from then on, we witnessed the deluge of the global financial crisis.
GlosbeMT_RnD

from there on

Scott y Amundsen fueron los primeros protagonistas y a partir de ahí degeneró en búsquedas absurdas.
Scott and Amundsen were clearly early protagonists, and from there on it degenerated into absurd quests.
GlosbeMT_RnD

starting from there

Si ella aparece, la investigación dará un cambio brusco a partir de ahí.
If she turns up, investigation will kick start from there.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de ahí surgió el caos.
What is it?Jimi Hendrix' s toothgv2019 gv2019
Sin importar la causa, hable con un supervisor de departamento y continúe escalando a partir de ahí.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Y a partir de ahí seguías en esa mierda de trabajo durante el resto de tu vida.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
A partir de ahí, se recomienda un intervalo máximo de dos años
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEMEA0.3 EMEA0.3
A partir de ahí, informan a la Suprema y trasladan a Diego a Toledo.
Then they foundLiterature Literature
Cierto, si planeas continuar a partir de ahí.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
¿Qué dirías si te propongo tomar lo que ya tenemos y construir más a partir de ahí?
Craig, where the iron?Literature Literature
El caso, Susan, es que a partir de ahí me preocupa un poco mi conducta.
So the closerweget to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Su padre se rio y la cosa siguió a partir de ahí.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Si regresaran hacia las tres podría hacer una entrevista de reclutamiento y podríamos continuar a partir de ahí.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Debo recuperar el medallón y decidir qué es necesario a partir de ahí.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
A partir de ahí, empezamos a ser más audaces.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, togetherwith a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Si hasta ese momento Benjie había sido muy bueno, a partir de ahí se convirtió en una superestrella.
It' s a good listLiterature Literature
A partir de ahí, se concreta en el estudio de la telenovela 14 de abril, la República.
Let me see that menu, cutiescielo-abstract scielo-abstract
A partir de ahí se esforzará por dar sentido a su historia.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
A partir de ahí quizá pueda averiguar quién es realmente el contacto, y para quién trabajaba.
What are you doing?Literature Literature
La aventura más grande de mi vida fue a partir de ahí.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahí, no tengo problemas.
They' re gonna press charges?Literature Literature
-Pronto tendremos los resultados y continuaremos a partir de ahí.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
A partir de ahí, no estamos lejos de la frontera.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
A partir de ahí la conversación derivó hacia su relación con Astrid, de la que no quería hablar.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
A partir de ahí se elaboró el texto definitivo.
Plus, I love the way he talksUN-2 UN-2
Empezar con un diseño básico, un estilo, y trabajar a partir de ahí, adaptándote a tu público.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
A partir de ahí deducía las ecuaciones que expresaban la relación entre velocidad y masa.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
A partir de ahí conseguí trabajo en la construcción de hoteles.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
14633 sinne gevind in 636 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.