a partir de entonces oor Engels
a partir de entonces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
from that point on
Strabag declaró que a partir de entonces la ejecución del contrato fue "física y jurídicamente imposible".
Strabag stated that from that point on, further performance of the contract was “physically and legally impossible”.
from that time on
A partir de entonces estudió con Floriano y otros hermanos, que además le enseñaron a leer.
From that time on, Floriano and others studied with him and taught him to read.
from then on
Y eso conforma sus vidas por completo a partir de entonces.
And that informs their entire lives from then on.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
since then · thenceforth · thereafter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de entonces no había podido parar.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Estaría en blanco a partir de entonces.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
A partir de entonces, la casa se vive como un centro de cuidados.
Why talk about this now?Literature Literature
A partir de entonces había conseguido un escaño en el Parlamento y estaba labrándose una valiosa reputación.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
A partir de entonces, sin embargo, podrá usted reducirse a ejercer funciones de supervisor.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Creo que supe que nada sería igual a partir de entonces.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Espero que a partir de entonces se mueva rápidamente, y me mantenga informado de cada paso.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
A partir de entonces, sabremos que siempre lo tendremos todo.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
A partir de entonces, ella tendría preciosos vestidos propios.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
A partir de entonces, presenta regularmente informes, de conformidad con esos compromisos internacionales
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationMultiUn MultiUn
A partir de entonces, cualquier parte interesada puede proponer un plan.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
A partir de entonces se las tenía que arreglar solo.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
Un par de semanas después del robo (ahora todo databa a partir de entonces), Mrs.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
A partir de entonces, los ciudadanos de Vancouver empezaron a contemplar a los adictos de un modo distinto.
They told her about meLiterature Literature
A partir de entonces, Maitland asumió las tareas políticas, liberando a Knox para el papel de líder religioso.
People call me a scholar.They say I find things usefulWikiMatrix WikiMatrix
A partir de entonces se iniciaron los esfuerzos para poner por escrito la tradición judía.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
A partir de entonces íbamos a vivir juntos; enseguida me fijé en que su apartamento estaba vacío.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Y a partir de entonces el rey comenzó a virar firmemente de nuevo hacia los reformistas.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
A partir de entonces salíamos a cenar y nos acostábamos.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
A partir de entonces se siguieron las prácticas normales de construcción.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
A partir de entonces, la sangre lo es todo para mí.
Good, thank youLiterature Literature
A partir de entonces, muchas personas vieron a Padma.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
A partir de entonces se impuso entre nosotros la cortesía.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
A partir de entonces, la “coordinación” reviste un significado novedoso y más profundo
Reduce to Monochrome (DitheredMultiUn MultiUn
A partir de entonces, no hubo más intentos de fuga.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
22325 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.