a pata oor Engels
a pata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on foot
Así les dicen a los que van a pata
Yeah, a leather tramp.That' s what they call the ones that hoof it, go on foot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Risas ) Vino el otro a hablar del olor a pata y nadie dijo " Oh, oh, oh ".
Well, no, sir, I don' t resent nothingQED QED
Pero si la encuentro —añadió mirando a Pata de Mosca—, tal vez necesite un traductor.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
¿Cuántas veces había oído decir a Pata Blanca que el mundo estaba cambiando?
Dreamy as everLiterature Literature
Uno pensaría que vendría a pata.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún partidaria de ir a pata partida.
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Los tipos que se pensaban que los arrastrarían [...] tendrán que ir a pata a Framheim».
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Qué remedio, tendría que ir a pata, como diría Boris Ivanovich.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
Más gritos atormentaron el aire mientras ellos se apresuraban apremiando a Pata Blanca.
Subcutaneous useLiterature Literature
Tal vez haya cometido un error llamando a Pata Blanca.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Mandarán un fotógrafo desde Oxford para hacerle una foto a Pata de Palo para la edición de mañana.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos ir a pata; estamos a decenas de kilómetros de distancia.
It' s the generatorLiterature Literature
—¿Crees que si supiera conducir estaría yendo a pata?
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Regresó a pata coja a la cocina, y se quitó la bota para examinar los daños.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
«O polla o a pata son las opciones.»
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Desde que había traído a Pata Suave de vuelta de..., de... ¿Dónde la había encontrado?
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
¿Y cómo es que has venido a pata?
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el dormitorio, un soldado ronca, durmiendo la mona a pata suelta, rodeado de botellas vacías.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Reconsideraciones: parar un taxi, coger un autobús, ir a pata.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Pues a pata.
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, allá la gente va a pata pelada y nosotros usamos zapatos.
You watched?Literature Literature
Es temerario, ladra ante el peligro y está entrenado para combate pata a pata.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto del camino debe hacerse a pata y cuesta arriba.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Su casa huele a pata.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispararon a Pata de Cuervo.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, metí a pata.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7008 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.