a precio de ganga oor Engels
a precio de ganga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at a bargain price
Pues sí, hijo, los gitanos no inventaron la pólvora, pero inventaron los chándales a precio de ganga.
That's it, sonny, the gypsies didn't invent gunpowder, but they invented track suits at a bargain price.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las empresas mineras compraron grandes extensiones de terreno a precios de ganga.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Jaquine Lachman quiere un retrato y lo quiere a precio de ganga.
And certain patterns developLiterature Literature
Todos los granjeros compraron tierras a los indios a precio de ganga aquel año.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Las porciones eran generosas y a precios de ganga.
It' s kitschy, right?Literature Literature
Pero eso no ha impedido que los turistas acudan masivamente a un destino exótico a precio de ganga.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Podría ser tuyo a precio de ganga —afirma el chico.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
¿Dónde se puede encontrar siete mil acres a precio de ganga?
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Brody lo compró a precio de ganga, y ahora está viviendo su sueño de ser un auténtico vaquero.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Se podía conseguir carne de primera y pescado fresco a precios de ganga.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Con frecuencia, esto se conoce como opción de compra a precio de ganga.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
El intento de Rugolo de comprarlo a precio de ganga se topó con una paciente sonrisa.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Si consigues un modelo básico a precio de ganga, puedes transformarlo tú mismo.
There was no evidenceLiterature Literature
A precio de ganga
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentopensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría fueron adquiridos a precio de ganga en Rusia, a mediados de los años noventa.
So you' re not stealing?Literature Literature
Vendió pitando la casa rosada a precio de ganga, recibió otros cuatrocientos mil.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
—¡Si te llevas mil tarjetas, te las dejo a precio de ganga!
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Macro los había vendido baratos después de comprarle a Asprenas un conjunto de nubios a precio de ganga.
You Italians have lost the war!Literature Literature
También le compró la casa de Brooklyn a precio de ganga.
It' s no big dealLiterature Literature
Sin embargo, queremos manifestarnos en contra de las condiciones de esta ampliación a precio de ganga.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEuroparl8 Europarl8
Consiguieron que Union Carbide les vendiera Viskase a precio de ganga.
He is jealousLiterature Literature
Bien que debería saberlo, pues acababa de comprar uno, aunque hubiese sido a precio de ganga.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Al final la guardería se vendió a precio de ganga.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas vacaciones en Tailandia en los próximos meses podrían salimos a precio de ganga.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
No existían los vuelos a precio de ganga.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
El lugar apestaba a discreción a precio de ganga.
I feel so optimisticLiterature Literature
1042 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.