a toda pastilla oor Engels
a toda pastilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at full speed
at top speed, quick as a flash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Fred le sobraban razones para marcharse a toda pastilla del México.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
¡ Lánzale una a toda pastilla!
Signing EMails and Files (Qualifiedopensubtitles2 opensubtitles2
, y entonces una moto pasó a toda pastilla por una calle cercana y Victor gritó: «¡Corten!»
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Si quieres, te llevo a toda pastilla en un coche de carreras a través de la niebla.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me extrañaría nada que esos abogados hubieran puesto la calefacción a toda pastilla a propósito.
She' s had an abruptionLiterature Literature
El «juke-box» del Mom’s Pride funcionaba a toda pastilla y el local estaba abarrotado.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Monta en la bicicleta y prepárate para salir a toda pastilla.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
UU. circulaba a toda pastilla por el Reich «como un inmenso taller armado».
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Cuando se acerque su convoy, formamos una columna y salimos de aquí a toda pastilla.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Vamos al sótano a quitar los papeles de las paredes a toda pastilla, ¿entendido?
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Si conseguía llegar hasta el coche podría recoger a sus amigos y salir de allí a toda pastilla.
Three o' clock?Literature Literature
Un coche a toda pastilla.
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo concibe sin la televisión a toda pastilla y sus animadas broncas con Celia.
i will make you pay for thisLiterature Literature
—Vimos primero el camión del carbón, que venía del Ridge, todo negro y a toda pastilla.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Vamos a los Trident Studios con un nuevo coproductor, Dave Hentschel, y grabamos a toda pastilla.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
De haber sido un personaje de dibujos animados, el humo hubiese salido por sus orejas a toda pastilla.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Mi mente trajinaba a toda pastilla, tratando de recordar qué más había en ese cuaderno.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
¡ A toda pastilla, capitán!
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Y si acaso dieran con nuestra pista, podemos presionarles para que lo dejen correr a toda pastilla.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Doblaron a toda pastilla.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si fueras en coche, acelerando a toda pastilla, y de repente levantases el pie del acelerador.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Entonces aparecieron, cruzando el andén a toda pastilla, algunos provistos de bates de béisbol.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
¡ A toda pastilla!
Yeah, but that' s not a surpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Un inversor de la Alemania oriental aprovechó la oportunidad, el trato se hizo a toda pastilla.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Ninguno de los dos dijo nada mientras cruzábamos a toda pastilla Williamsburg Bridge.
WHEN THE LAST SWORD ISDRAWNLiterature Literature
530 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.