a toda prueba oor Engels
a toda prueba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foolproof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Yo tengo una coartada a toda prueba y tú eres intocable!
Put me in a wheelchairLiterature Literature
La máquina es a toda prueba, ¿ recuerdas?
You don' t need to inform on someoneopensubtitles2 opensubtitles2
Su ingenuidad era a toda prueba: ¿no había trabajado para un sinvergüenza como Podestá?
You gotta have the comLiterature Literature
Se sabe superior a toda prueba.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
¿Podía esperarse de tan gran señora una constancia a toda prueba, dada mi poca destreza en sostenerla?
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Pero esa vez, con su moral a toda prueba, mi madre no encontró razones para impedir el reportaje.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Era conocida por su excelente gusto, sensatez a toda prueba y habilidad para conseguir cosas.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Y el espíritu de Dios todavía puede hacer frente a toda prueba que se presenta.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
Por fortuna, Leonard Kandell, lo mismo que Hoving, es hombre de una honradez a toda prueba.
It' s just a weapon!Literature Literature
El compromiso de Australia con esta iniciativa común es-y seguirá siendo- a toda prueba e inquebrantable
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyMultiUn MultiUn
Encima de mí estaba mi nuevo amigo Zepp, cuya moral a toda prueba me ayudó en varias ocasiones.
Make her come downLiterature Literature
Si he de pasar mis días entre huérfanos, debo cultivar una serenidad e impasibilidad a toda prueba.
I can do withoutLiterature Literature
Alguien con una fe a toda prueba que descubre que Dios no existe.
This is your seatLiterature Literature
¿Podemos considerar a un deKalb a toda prueba una vez haya recibido el tratamiento Schneider?
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Él tiene una coartada a toda prueba.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su propia familia era a toda prueba contra tales dudas.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Hizo que sonara real a toda prueba.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál de nuestros sospechosos tiene una coartada a toda prueba?
Since you' ve askedLiterature Literature
El Suplemento Literario del Times era excelente a tal efecto, de una solidez e impermeabilidad a toda prueba.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
LA SUERTE A TODA PRUEBA DE GIACOMO CASANOVA: EL PROBLEMA DE LAS PRUEBAS SILENCIOSAS
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Hagen dice que es a toda prueba contra un ataque psicoenergético de hasta quinientos grados de magnitud.
Come on, get dressedLiterature Literature
La nueva Woodland iba a ser de una moralidad a toda prueba.
There are no vampiresLiterature Literature
Tenían que mantener un estado de pureza a toda prueba —explicó Ben con paciencia de Job—.
Because of meLiterature Literature
Es de una seguridad a toda prueba y ¿qué puedo hacer yo?
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Él tiene una coartada a toda prueba en la noche del asesinato.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8922 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.