a todos ustedes les gusta oor Engels
a todos ustedes les gusta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you all like
Hey, miren esto, a todos ustedes les gustan los misterios.
Hey, like, look at that, you all like mysteries, huh?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que a todos ustedes les guste lo que hemos traído.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Que a todas ustedes les gusta hacerlo así.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que a todas ustedes les gusta hacerlo así
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganopensubtitles2 opensubtitles2
Pero en realidad a todos ustedes les gusta la Tierra, ¿verdad?
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Y a todos ustedes les gustó participaron y se beneficiaron de ello.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que a todos ustedes les gusta eso allá en Washington.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A todos ustedes les gustó el color de la moneda cuando se alistaron para el trabajo; ahora es el momento de hacerlo.
Edged weapons, sirLiterature Literature
A todas ustedes mozas les gusta cenar pollo, Marge.
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A todos nos gusta hablar de porcientos: a ustedes les gusta, a nosotros también
I can tell you officially that' s where it came from!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ojalá a todas mis clientas les quedara como a usted! " ¿Te gusta? "
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo imaginar por qué parece que a todos les gusta usted tanto.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
—Todos ustedes saben que a los medios les gusta el sensacionalismo —continuó—.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
A todos ellos les gusta cotillear, y ni usted ni yo deseamos que nuestra llegada sea conocida por ciertos individuos.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
¿Por qué a ustedes, la gente en pareja, les gusta que todos estén en pareja?
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperamos que a todos ustedes les guste y que tengamos una gran Miss Universo para este año venidero.
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que a todos ustedes les guste y que tengamos una gran Miss Universo para este año venidero.
[ Growls ]- [ Yells ] HereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que a todos ustedes les guste y que tengamos una gran Miss Universo para este año venidero.
I' m going in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que a todos ustedes les guste y que tengamos una gran Miss Universo para este año venidero.
We' re fucking crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy emocionada y a la vez ansiosa de este gran cambio, esperando que a todos ustedes les guste este nuevo material.
granulometryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y como sé que a todas ustedes les gusta salir y divertirse el fin de semana decidí armar 4 looks para que se inspiren.
The car is all wreckedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"'Todavía estoy esperando mi empleo en Spotify... Porque sé que a todos ustedes les gustó mi lista de reproducción'", dijo Obama, según Natalia Brzezinski.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"""Con mucho gusto iría a servirle para que les perdonara la vida a todos ustedes"", dijo."
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Tal vez a ustedes les guste hacer ejercicio riguroso una hora todos los días porque las hace sentir bien, mientras que yo considero que he logrado una proeza atlética si subo un piso por las escaleras en vez de tomar el ascensor.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLDS LDS
No piense que usted lleva muy poco tiempo predicando o que no lo hace bien, a ellos les gusta salir con todos los publicadores de la congregación.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipjw2019 jw2019
No me gusta que cada vez que un hombre se acerca a 5 metros de usted saca su pecho y su voz les coquetea a todos.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.