a través de la piel oor Engels
a través de la piel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cutaneous route
percutaneous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podía verle las venas de las manos a través de la piel.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
No le costaría tanto presionarlo a través de la piel
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Ellos caminan descalzos y el zacate y los arroyos tiene enfermedades que entran a través de la piel.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Existen drogas que producirían alucinaciones vívidas y que pueden ser administradas a través de la piel.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comité identificó la posibilidad de una absorción significativa de la acrilamida a través de la piel.
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
Siempre me han parecido adorables, vistas a través de la piel.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Se absorbe tanto por vía oral como a través de la piel, por la que penetra con facilidad.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardCommon crawl Common crawl
Se ven las costillas a través de la piel.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos momentos estaba actuando a través de la piel y en el flujo sanguíneo.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
A través de la piel sentía ella la dureza de sus huesos.
I apologize most humblyLiterature Literature
Bennie abrazó a la enfermera, estrechándola con fuerza, como si quisiera transmitirle fortaleza a través de la piel.
Something like that, yeahLiterature Literature
Moses veía las sombras indefinidas a través de la piel translúcida del contenedor.
I' il get you outLiterature Literature
2) las propiedades fisicoquímicas indican una velocidad de absorción significativa a través de la piel, y
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
El Comité ha determinado la posibilidad de una absorción significativa de hidracina a través de la piel.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.geurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta ciudad es como una enfermedad que va calando a través de la piel.
What' s this nurse thing?Literature Literature
—Se deslizan mejor a través de la piel y las armaduras.
It's reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
El rostro del sacerdote tiene estrías lustrosas, como si los músculos se mostraran a través de la piel
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
Fealdad: ¿qué es sino el alma revelándose a través de la piel?
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Podría ser ingerido en los pulmones o a través de la piel, —continuó Mace Windu—.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Puedo notar el perfil de Alba a través de la piel caliente de su madre.
What happened?Literature Literature
El Comité identificó la posibilidad de una absorción significativa de estas mezclas a través de la piel.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Es sólo el más suave de los psicodélicos..., se absorbe a través de la piel.
It' s great to meet youLiterature Literature
De hecho, puede verse hasta el color de la sangre a través de la piel.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
10332 sinne gevind in 230 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.