aún tengo que oor Engels
aún tengo que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I still have
No puedo creer que aún tenga que escribir ese ensayo.
I can't believe I still have to write that term paper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Aún tengo que llamarla así?
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que pensar en los que sé para poder contárselos a cambio...
It' s inconvenientLiterature Literature
Aún tengo que informar sobre la misión cuando el médico termine conmigo —le dijo despreocupadamente—.
We have to figure it outLiterature Literature
Aún tengo que interrogar al Sr. Barnes.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo soy un genio, seguramente salvaré el mundo, pero aún tengo que encontrar mi camino.
That' s enoughLiterature Literature
Aún tengo que explorar el castillo.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Aún tengo que revisar las notas de Hoguefeld, y... y... y... todavía no empiezo con Whittier.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aún tengo que pagar dinero por una u otra cosa.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Aún tengo que pensarlo.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me doy cuenta de que aún tengo que aprender mucho sobre mi trabajo.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Llevo un año sin consumir y aún tengo que oír esta mierda.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que cerrar.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún tengo que asegurarme sobre el asesino.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
Aún tengo que contárselo todo.
Well, no, sir, I don' t resent nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún tengo que conseguir su ADN?
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Mañana empiezan las clases y aún tengo que hablar con Jane.
Do you know him?Literature Literature
Incluso con manos ágiles aún tengo que dominarlo.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que saborear el dulce néctar de la crème brûlée.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún tengo que hacer esto.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que hacerle arreglos, pero va a quedar muy bien cuando termine.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que prepararte la cena de esta noche.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún tengo que ducharme y preparar la cena a Michelle.
They eat monkey brainsLiterature Literature
Aún tengo que hacer unas pruebas.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo llevo dos y aún tengo que comprar más para mis sobrinos».
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Aún tengo que demostrártelo y lo haré.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
13218 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.