ellos viven aún más lejos
they live even further away
aún vivo oor Engels
aún vivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
surviving
Hace un mes él estaba allí y no creo que aún viva.
A month ago he was just there and it wouldn't seem to me that he survived!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú no resides aquí, aclara él, así que yo aún vivo con la duquesa.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Elevó en silencio una plegaria desesperada para que Hector estuviera aún vivo.
What are you doing?Literature Literature
Lo que no sabía era si Jonas estaba aún vivo.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Clarence está aún vivo, por supuesto.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tallboys estaba aún vivo, y aunque algo modificado, sobre sus dos pies.
Anything to get off your chest?Literature Literature
¿Por qué no vino a verme mientras aún vivo?
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y puesto que yo aún vivo, estoy en situación de replicar.
He wanted to provide for meLiterature Literature
El buen anciano aún vivo sepultado,
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
No era como para agradecerle a Anne el que yo estuviera aún vivo para reflexionar sobre mi estupidez.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
Preguntémonos para terminar: ¿Qué sigue aún vivo del pensamiento de estos hombres y qué pereció?
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
Aún vivo, y volvieron...... a terminar su trabajo
You' re on the board of directorsopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Y él estaba de rodillas, aún vivo, cuando tú saliste?
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Seis mil años, y más, han pasado desde que nací... ¡y aún vivo!
No, we can' t leaveLiterature Literature
¿Quién está aún vivo para ser Presidente?.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Está tan cerca de la muerte como alguien pueda estar y seguir aún vivo
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenopensubtitles2 opensubtitles2
Pero aún vivo dentro de mí,
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingQED QED
—Aún vivo en el mismo sitio —le dije—.
You said it was a treatLiterature Literature
Y aún vivo en la casa.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún vivo...
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está aún vivo?
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera estaban seguros de que Lyim estuviera aún vivo.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
¿ Sabías que el Sheriff estaba aún vivo?
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesopensubtitles2 opensubtitles2
Él desobedeció esa orden, fue y encontró al hombre aún vivo y peleando.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se piensa que lo enterraría si estuviera aún vivo?
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
—¿Acaso creéis que van a encontrar a vuestro padre aún vivo?
It' s perfect for MomLiterature Literature
6442 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.