abombá oor Engels
abombá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of abombar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davis, un abomba como esa podría matar a muchos inocentes.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un superviviente contó como el suelo se abombó bajo sus pies y el edificio se derrumbó posteriormente .
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismUN-2 UN-2
Sus asientos se vieron levantados y arrojados de nuevo al suelo pesadamente, y el muro fronterizo se abombó hacia ellos.
Things go awry.- What?Literature Literature
sobre el que se abomba la ropa de la cama.
So if anybody calls, we got himCommon crawl Common crawl
Su estómago yerto se abombó igual que si un duende caminara por su interior tentando las paredes en busca de una salida.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Guárdatelo en la abomba o en algún lugar.
Isn' t Beachwood a high school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un superviviente contó como el suelo se abombó bajo sus pies y el edificio se derrumbó posteriormente
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelMultiUn MultiUn
Después abombó el pecho, repentinamente convertido en un héroe.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Abomba las ramas un poco
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se abomba por el centro con un grosor de 16.000 años luz
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La endeble chapa de metal se abombó y crujió como si algún leviatán la estuviera presionando desde el otro lado.
Just get her homeLiterature Literature
—Lockhart de Carnwath puso a su vez la mano en la empuñadura de su espada y abombó el pecho.
What about the second time?Literature Literature
Ya que los objetos menos densos "flotan" sobre los más densos, como prevé la isostasia, el área que se calienta se abomba, transformándose en una amplia bóveda ("domo" o cúpula).
BlackChip suggests they go check out one of the old minesWikiMatrix WikiMatrix
Si se queda en estado, pronto os encontraremos una sustituía, mucho antes de que su silueta se abombe.
Let' s get this understoodLiterature Literature
El terreno se abombó, dejando un cráter de quince metros en el que cayó la leona.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
Durante esta colisión, la corteza continental se abombó, se fracturó y, en general, se acortó y engrosó.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
El magos dio un salto cuando unos impactos atronadores golpearon la puerta y la cara interior se abombó hacia dentro.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Una y otra vez embisten donde el peso abomba el suelo de la barca.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Pero al instante siguiente, la tierra se abombó bajo sus pies y fue lanzado al aire.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
La alfombra se abomba y se le enreda en los pies; el niño se libera, sigue avanzando dando traspiés, el arma en ristre.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
La casa de Frankie se cae a trozos, los tablones están deteriorados, la pintura se despega y el techo se abomba.
This is bad for everybodyLiterature Literature
La ventana se abombó con la fuerza del portazo.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
En la otitis media, el tambor del oído se abomba y a menudo se inflama.
Are you going to give it to me?Literature Literature
En la pared verde, la silueta del Shriggar se abombó hacia fuera.
You could teach meLiterature Literature
Si el agujero gira rápidamente, su horizonte se abomba fuertemente (mitad derecha de la figura).
Could I see Chi Chi?Literature Literature
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.