abra bien la boca
open wide! · open your mouth wide
abra la boca oor Engels
abra la boca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open wide
No estás realmente cansado pero de repente abres la boca y te sale un gran bostezo.
You aren't especially tired, yet suddenly your mouth opens wide and a big yawn comes out.
open your mouth
Deberías pensar antes de abrir la boca, eso te ahorraría muchos malentendidos.
You really ought to think before you open your mouth, you'd avoid a lot of misunderstandings that way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
tiene que abrir la boca
he has to open his mouth · she has to open her mouth · you have to open your mouth
abre la boca
he opens his mouth · open wide · open your mouth · she opens her mouth · you open your mouth
abre la boca y come
he opens his mouths and eats · it opens its mouth and eats · open your mouth and eat · she opens her mouth and eats · you open your mouth and eat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KUHLE: No tenemos ningún general que abra la boca.
Whiter than thisLiterature Literature
—¡El próximo de ustedes que abra la boca, llevará sus dientes a la madriguera en un saco!
Neveryou mindLiterature Literature
abra la boca
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskQED QED
Abra la boca y diga ah.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces abra la boca, Marty
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, por favor, abra la boca y eche la cabeza hacia atrás.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abra la boca, por favor.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé antes de que abra la boca para responder.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Abra la boca.
Ministry for Resources and Rural AffairsQED QED
Abra la boca, ¿por favor?
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier inglés sabrá que soy de las colonias en el momento en que abra la boca.
What do you got to lose?Literature Literature
¡Y si ve a alguien no abra la boca!».
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Deberé asegurarme de decir tres cosas tontas... tan pronto abra la boca, ¿de acuerdo?
Our debate this evening will now become a touch more formal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No. Apreciaría que no abra la boca.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros no podemos sentarnos en clase con él y hacer que abra la boca, pero traerá los deberes.
Did I wake him up?Literature Literature
Sé qué quiere antes de que abra la boca.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Abra la boca.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Abra la boca y el público le tendrá simpatía cuando vea que usted no se avergüenza""."
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Sé lo que Dorothy va a decir antes de que abra la boca.
You' il beat the oddsLiterature Literature
—Abra la boca y tome un sorbo de esto.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Solo abra la boca.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abra la boca, por favor.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que si no quieres que abra la boca sobre cierta cosa...
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
931 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.